Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

مَيَّزَII

تَمَيَّزَV

تَمايَزَVI

اِمتازَVIII

اِمتازَ

—

Root

ميز

Form

VIII

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	اِمتَزتُ
أَنتَ2nd m. s.	اِمتَزتَ
أَنتِ2nd f. s.	اِمتَزتِ
هوَ3rd m. s.	اِمتازَ
هيَ3rd f. s.	اِمتازَت
أَنتُما2nd d.	اِمتَزتُما
هُما3rd m. d.	اِمتازا
هُما3rd f. d.	اِمتازَتا
نَحنُ1st pl.	اِمتَزنا
أَنتُم2nd m. pl.	اِمتَزتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اِمتَزتُنَّ
هُم3rd m. pl.	اِمتازوا
هُنَّ3rd f. pl.	اِمتَزنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أَمتازُ
أَنتَ2nd m. s.	تَمتازُ
أَنتِ2nd f. s.	تَمتازينَ
هوَ3rd m. s.	يَمتازُ
هيَ3rd f. s.	تَمتازُ
أَنتُما2nd d.	تَمتازانِ
هُما3rd m. d.	يَمتازانِ
هُما3rd f. d.	تَمتازانِ
نَحنُ1st pl.	نَمتازُ
أَنتُم2nd m. pl.	تَمتازونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَمتَزنَ
هُم3rd m. pl.	يَمتازونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يَمتَزنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أَمتازَ
أَنتَ2nd m. s.	تَمتازَ
أَنتِ2nd f. s.	تَمتازي
هوَ3rd m. s.	يَمتازَ
هيَ3rd f. s.	تَمتازَ
أَنتُما2nd d.	تَمتازا
هُما3rd m. d.	يَمتازا
هُما3rd f. d.	تَمتازا
نَحنُ1st pl.	نَمتازَ
أَنتُم2nd m. pl.	تَمتازوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَمتَزنَ
هُم3rd m. pl.	يَمتازوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَمتَزنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أَمتَز
أَنتَ2nd m. s.	تَمتَز
أَنتِ2nd f. s.	تَمتازي
هوَ3rd m. s.	يَمتَز
هيَ3rd f. s.	تَمتَز
أَنتُما2nd d.	تَمتازا
هُما3rd m. d.	يَمتازا
هُما3rd f. d.	تَمتازا
نَحنُ1st pl.	نَمتَز
أَنتُم2nd m. pl.	تَمتازوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَمتَزنَ
هُم3rd m. pl.	يَمتازوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَمتَزنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأَمتازُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتَمتازُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتَمتازينَ
هوَ3rd m. s.	سَيَمتازُ
هيَ3rd f. s.	سَتَمتازُ
أَنتُما2nd d.	سَتَمتازانِ
هُما3rd m. d.	سَيَمتازانِ
هُما3rd f. d.	سَتَمتازانِ
نَحنُ1st pl.	سَنَمتازُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتَمتازونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتَمتَزنَ
هُم3rd m. pl.	سَيَمتازونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيَمتَزنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	اِمتَز
أَنتِ2nd f. s.	اِمتازي


أَنتُما2nd d.	اِمتازا



أَنتُم2nd m. pl.	اِمتازوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اِمتَزنَ

Pronoun	Passive Past



هوَ3rd m. s.	اُمتيزَ

Pronoun	Passive Present



هوَ3rd m. s.	يُمتازُ

Pronoun	Passive Subjunctive



هوَ3rd m. s.	يُمتازَ

Pronoun	Passive Jussive



هوَ3rd m. s.	يُمتَز

Pronoun	Passive Future



هوَ3rd m. s.	سَيُمتازُ

Nominals

Verbal noun

اِمتياز

Active participleمُمتاز

Passive participleمُمتاز