Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

فَرَقَI◌َ / ◌ُ

فَرَّقَII

فارَقَIII

تَفَرَّقَV

تَفارَقَVI

اِفتَرَقَVIII

تَفَرَّقَ

—

Root

فرق

Form

V

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	تَفَرَّقتُ
أَنتَ2nd m. s.	تَفَرَّقتَ
أَنتِ2nd f. s.	تَفَرَّقتِ
هوَ3rd m. s.	تَفَرَّقَ
هيَ3rd f. s.	تَفَرَّقَت
أَنتُما2nd d.	تَفَرَّقتُما
هُما3rd m. d.	تَفَرَّقا
هُما3rd f. d.	تَفَرَّقَتا
نَحنُ1st pl.	تَفَرَّقنا
أَنتُم2nd m. pl.	تَفَرَّقتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَفَرَّقتُنَّ
هُم3rd m. pl.	تَفَرَّقوا
هُنَّ3rd f. pl.	تَفَرَّقنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أَتَفَرَّقُ
أَنتَ2nd m. s.	تَتَفَرَّقُ
أَنتِ2nd f. s.	تَتَفَرَّقينَ
هوَ3rd m. s.	يَتَفَرَّقُ
هيَ3rd f. s.	تَتَفَرَّقُ
أَنتُما2nd d.	تَتَفَرَّقانِ
هُما3rd m. d.	يَتَفَرَّقانِ
هُما3rd f. d.	تَتَفَرَّقانِ
نَحنُ1st pl.	نَتَفَرَّقُ
أَنتُم2nd m. pl.	تَتَفَرَّقونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَتَفَرَّقنَ
هُم3rd m. pl.	يَتَفَرَّقونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يَتَفَرَّقنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أَتَفَرَّقَ
أَنتَ2nd m. s.	تَتَفَرَّقَ
أَنتِ2nd f. s.	تَتَفَرَّقي
هوَ3rd m. s.	يَتَفَرَّقَ
هيَ3rd f. s.	تَتَفَرَّقَ
أَنتُما2nd d.	تَتَفَرَّقا
هُما3rd m. d.	يَتَفَرَّقا
هُما3rd f. d.	تَتَفَرَّقا
نَحنُ1st pl.	نَتَفَرَّقَ
أَنتُم2nd m. pl.	تَتَفَرَّقوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَتَفَرَّقنَ
هُم3rd m. pl.	يَتَفَرَّقوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَتَفَرَّقنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أَتَفَرَّق
أَنتَ2nd m. s.	تَتَفَرَّق
أَنتِ2nd f. s.	تَتَفَرَّقي
هوَ3rd m. s.	يَتَفَرَّق
هيَ3rd f. s.	تَتَفَرَّق
أَنتُما2nd d.	تَتَفَرَّقا
هُما3rd m. d.	يَتَفَرَّقا
هُما3rd f. d.	تَتَفَرَّقا
نَحنُ1st pl.	نَتَفَرَّق
أَنتُم2nd m. pl.	تَتَفَرَّقوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَتَفَرَّقنَ
هُم3rd m. pl.	يَتَفَرَّقوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَتَفَرَّقنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأَتَفَرَّقُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتَتَفَرَّقُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتَتَفَرَّقينَ
هوَ3rd m. s.	سَيَتَفَرَّقُ
هيَ3rd f. s.	سَتَتَفَرَّقُ
أَنتُما2nd d.	سَتَتَفَرَّقانِ
هُما3rd m. d.	سَيَتَفَرَّقانِ
هُما3rd f. d.	سَتَتَفَرَّقانِ
نَحنُ1st pl.	سَنَتَفَرَّقُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتَتَفَرَّقونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتَتَفَرَّقنَ
هُم3rd m. pl.	سَيَتَفَرَّقونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيَتَفَرَّقنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	تَفَرَّق
أَنتِ2nd f. s.	تَفَرَّقي


أَنتُما2nd d.	تَفَرَّقا



أَنتُم2nd m. pl.	تَفَرَّقوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَفَرَّقنَ

Nominals

Verbal noun

تَفَرُّق

Active participleمُتَفَرِّق

Passive participle—