Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

بَعِدَI◌ِ / ◌َ

بَعُدَI◌ُ

أَبعَدَIV

تَباعَدَVI

اِبتَعَدَVIII

اِستَبعَدَX

اِبتَعَدَ

—

Root

بعد

Form

VIII

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	اِبتَعَدتُ
أَنتَ2nd m. s.	اِبتَعَدتَ
أَنتِ2nd f. s.	اِبتَعَدتِ
هوَ3rd m. s.	اِبتَعَدَ
هيَ3rd f. s.	اِبتَعَدَت
أَنتُما2nd d.	اِبتَعَدتُما
هُما3rd m. d.	اِبتَعَدا
هُما3rd f. d.	اِبتَعَدَتا
نَحنُ1st pl.	اِبتَعَدنا
أَنتُم2nd m. pl.	اِبتَعَدتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اِبتَعَدتُنَّ
هُم3rd m. pl.	اِبتَعَدوا
هُنَّ3rd f. pl.	اِبتَعَدنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أَبتَعِدُ
أَنتَ2nd m. s.	تَبتَعِدُ
أَنتِ2nd f. s.	تَبتَعِدينَ
هوَ3rd m. s.	يَبتَعِدُ
هيَ3rd f. s.	تَبتَعِدُ
أَنتُما2nd d.	تَبتَعِدانِ
هُما3rd m. d.	يَبتَعِدانِ
هُما3rd f. d.	تَبتَعِدانِ
نَحنُ1st pl.	نَبتَعِدُ
أَنتُم2nd m. pl.	تَبتَعِدونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَبتَعِدنَ
هُم3rd m. pl.	يَبتَعِدونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يَبتَعِدنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أَبتَعِدَ
أَنتَ2nd m. s.	تَبتَعِدَ
أَنتِ2nd f. s.	تَبتَعِدي
هوَ3rd m. s.	يَبتَعِدَ
هيَ3rd f. s.	تَبتَعِدَ
أَنتُما2nd d.	تَبتَعِدا
هُما3rd m. d.	يَبتَعِدا
هُما3rd f. d.	تَبتَعِدا
نَحنُ1st pl.	نَبتَعِدَ
أَنتُم2nd m. pl.	تَبتَعِدوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَبتَعِدنَ
هُم3rd m. pl.	يَبتَعِدوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَبتَعِدنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أَبتَعِد
أَنتَ2nd m. s.	تَبتَعِد
أَنتِ2nd f. s.	تَبتَعِدي
هوَ3rd m. s.	يَبتَعِد
هيَ3rd f. s.	تَبتَعِد
أَنتُما2nd d.	تَبتَعِدا
هُما3rd m. d.	يَبتَعِدا
هُما3rd f. d.	تَبتَعِدا
نَحنُ1st pl.	نَبتَعِد
أَنتُم2nd m. pl.	تَبتَعِدوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَبتَعِدنَ
هُم3rd m. pl.	يَبتَعِدوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَبتَعِدنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأَبتَعِدُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتَبتَعِدُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتَبتَعِدينَ
هوَ3rd m. s.	سَيَبتَعِدُ
هيَ3rd f. s.	سَتَبتَعِدُ
أَنتُما2nd d.	سَتَبتَعِدانِ
هُما3rd m. d.	سَيَبتَعِدانِ
هُما3rd f. d.	سَتَبتَعِدانِ
نَحنُ1st pl.	سَنَبتَعِدُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتَبتَعِدونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتَبتَعِدنَ
هُم3rd m. pl.	سَيَبتَعِدونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيَبتَعِدنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	اِبتَعِد
أَنتِ2nd f. s.	اِبتَعِدي


أَنتُما2nd d.	اِبتَعِدا



أَنتُم2nd m. pl.	اِبتَعِدوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اِبتَعِدنَ

Pronoun	Passive Past



هوَ3rd m. s.	اُبتُعِدَ

Pronoun	Passive Present



هوَ3rd m. s.	يُبتَعَدُ

Pronoun	Passive Subjunctive



هوَ3rd m. s.	يُبتَعَدَ

Pronoun	Passive Jussive



هوَ3rd m. s.	يُبتَعَد

Pronoun	Passive Future



هوَ3rd m. s.	سَيُبتَعَدُ

Nominals

Verbal noun

اِبتِعاد

Active participleمُبتَعِد

Passive participleمُبتَعَد