Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

بَعِدَI◌ِ / ◌َ

بَعُدَI◌ُ

أَبعَدَIV

تَباعَدَVI

اِبتَعَدَVIII

اِستَبعَدَX

أَبعَدَ

—

Root

بعد

Form

IV

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	أَبعَدتُ
أَنتَ2nd m. s.	أَبعَدتَ
أَنتِ2nd f. s.	أَبعَدتِ
هوَ3rd m. s.	أَبعَدَ
هيَ3rd f. s.	أَبعَدَت
أَنتُما2nd d.	أَبعَدتُما
هُما3rd m. d.	أَبعَدا
هُما3rd f. d.	أَبعَدَتا
نَحنُ1st pl.	أَبعَدنا
أَنتُم2nd m. pl.	أَبعَدتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	أَبعَدتُنَّ
هُم3rd m. pl.	أَبعَدوا
هُنَّ3rd f. pl.	أَبعَدنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أُبعِدُ
أَنتَ2nd m. s.	تُبعِدُ
أَنتِ2nd f. s.	تُبعِدينَ
هوَ3rd m. s.	يُبعِدُ
هيَ3rd f. s.	تُبعِدُ
أَنتُما2nd d.	تُبعِدانِ
هُما3rd m. d.	يُبعِدانِ
هُما3rd f. d.	تُبعِدانِ
نَحنُ1st pl.	نُبعِدُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُبعِدونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُبعِدنَ
هُم3rd m. pl.	يُبعِدونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُبعِدنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أُبعِدَ
أَنتَ2nd m. s.	تُبعِدَ
أَنتِ2nd f. s.	تُبعِدي
هوَ3rd m. s.	يُبعِدَ
هيَ3rd f. s.	تُبعِدَ
أَنتُما2nd d.	تُبعِدا
هُما3rd m. d.	يُبعِدا
هُما3rd f. d.	تُبعِدا
نَحنُ1st pl.	نُبعِدَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُبعِدوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُبعِدنَ
هُم3rd m. pl.	يُبعِدوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُبعِدنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أُبعِد
أَنتَ2nd m. s.	تُبعِد
أَنتِ2nd f. s.	تُبعِدي
هوَ3rd m. s.	يُبعِد
هيَ3rd f. s.	تُبعِد
أَنتُما2nd d.	تُبعِدا
هُما3rd m. d.	يُبعِدا
هُما3rd f. d.	تُبعِدا
نَحنُ1st pl.	نُبعِد
أَنتُم2nd m. pl.	تُبعِدوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُبعِدنَ
هُم3rd m. pl.	يُبعِدوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُبعِدنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأُبعِدُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُبعِدُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُبعِدينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُبعِدُ
هيَ3rd f. s.	سَتُبعِدُ
أَنتُما2nd d.	سَتُبعِدانِ
هُما3rd m. d.	سَيُبعِدانِ
هُما3rd f. d.	سَتُبعِدانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُبعِدُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُبعِدونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُبعِدنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُبعِدونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُبعِدنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	أَبعِد
أَنتِ2nd f. s.	أَبعِدي


أَنتُما2nd d.	أَبعِدا



أَنتُم2nd m. pl.	أَبعِدوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	أَبعِدنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	أُبعِدتُ
أَنتَ2nd m. s.	أُبعِدتَ
أَنتِ2nd f. s.	أُبعِدتِ
هوَ3rd m. s.	أُبعِدَ
هيَ3rd f. s.	أُبعِدَت
أَنتُما2nd d.	أُبعِدتُما
هُما3rd m. d.	أُبعِدا
هُما3rd f. d.	أُبعِدَتا
نَحنُ1st pl.	أُبعِدنا
أَنتُم2nd m. pl.	أُبعِدتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	أُبعِدتُنَّ
هُم3rd m. pl.	أُبعِدوا
هُنَّ3rd f. pl.	أُبعِدنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُبعَدُ
أَنتَ2nd m. s.	تُبعَدُ
أَنتِ2nd f. s.	تُبعَدينَ
هوَ3rd m. s.	يُبعَدُ
هيَ3rd f. s.	تُبعَدُ
أَنتُما2nd d.	تُبعَدانِ
هُما3rd m. d.	يُبعَدانِ
هُما3rd f. d.	تُبعَدانِ
نَحنُ1st pl.	نُبعَدُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُبعَدونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُبعَدنَ
هُم3rd m. pl.	يُبعَدونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُبعَدنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُبعَدَ
أَنتَ2nd m. s.	تُبعَدَ
أَنتِ2nd f. s.	تُبعَدي
هوَ3rd m. s.	يُبعَدَ
هيَ3rd f. s.	تُبعَدَ
أَنتُما2nd d.	تُبعَدا
هُما3rd m. d.	يُبعَدا
هُما3rd f. d.	تُبعَدا
نَحنُ1st pl.	نُبعَدَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُبعَدوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُبعَدنَ
هُم3rd m. pl.	يُبعَدوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُبعَدنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُبعَد
أَنتَ2nd m. s.	تُبعَد
أَنتِ2nd f. s.	تُبعَدي
هوَ3rd m. s.	يُبعَد
هيَ3rd f. s.	تُبعَد
أَنتُما2nd d.	تُبعَدا
هُما3rd m. d.	يُبعَدا
هُما3rd f. d.	تُبعَدا
نَحنُ1st pl.	نُبعَد
أَنتُم2nd m. pl.	تُبعَدوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُبعَدنَ
هُم3rd m. pl.	يُبعَدوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُبعَدنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُبعَدُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُبعَدُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُبعَدينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُبعَدُ
هيَ3rd f. s.	سَتُبعَدُ
أَنتُما2nd d.	سَتُبعَدانِ
هُما3rd m. d.	سَيُبعَدانِ
هُما3rd f. d.	سَتُبعَدانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُبعَدُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُبعَدونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُبعَدنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُبعَدونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُبعَدنَ

Nominals

Verbal noun

إِبعاد

Active participleمُبعِد

Passive participleمُبعَد