Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

to travel by night

تَسَرَّىV

to take a concubine

تَسَرَّى

to take a concubine

Root

سري

Form

V

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	تَسَرَّيتُ
أَنتَ2nd m. s.	تَسَرَّيتَ
أَنتِ2nd f. s.	تَسَرَّيتِ
هوَ3rd m. s.	تَسَرَّى
هيَ3rd f. s.	تَسَرَّت
أَنتُما2nd d.	تَسَرَّيتُما
هُما3rd m. d.	تَسَرَّيا
هُما3rd f. d.	تَسَرَّتا
نَحنُ1st pl.	تَسَرَّينا
أَنتُم2nd m. pl.	تَسَرَّيتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَسَرَّيتُنَّ
هُم3rd m. pl.	تَسَرَّوا
هُنَّ3rd f. pl.	تَسَرَّينَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أَتَسَرَّى
أَنتَ2nd m. s.	تَتَسَرَّى
أَنتِ2nd f. s.	تَتَسَرَّينَ
هوَ3rd m. s.	يَتَسَرَّى
هيَ3rd f. s.	تَتَسَرَّى
أَنتُما2nd d.	تَتَسَرَّيانِ
هُما3rd m. d.	يَتَسَرَّيانِ
هُما3rd f. d.	تَتَسَرَّيانِ
نَحنُ1st pl.	نَتَسَرَّى
أَنتُم2nd m. pl.	تَتَسَرَّونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَتَسَرَّينَ
هُم3rd m. pl.	يَتَسَرَّونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يَتَسَرَّينَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أَتَسَرَّى
أَنتَ2nd m. s.	تَتَسَرَّى
أَنتِ2nd f. s.	تَتَسَرَّي
هوَ3rd m. s.	يَتَسَرَّى
هيَ3rd f. s.	تَتَسَرَّى
أَنتُما2nd d.	تَتَسَرَّيا
هُما3rd m. d.	يَتَسَرَّيا
هُما3rd f. d.	تَتَسَرَّيا
نَحنُ1st pl.	نَتَسَرَّى
أَنتُم2nd m. pl.	تَتَسَرَّوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَتَسَرَّينَ
هُم3rd m. pl.	يَتَسَرَّوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَتَسَرَّينَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أَتَسَرَّ
أَنتَ2nd m. s.	تَتَسَرَّ
أَنتِ2nd f. s.	تَتَسَرَّي
هوَ3rd m. s.	يَتَسَرَّ
هيَ3rd f. s.	تَتَسَرَّ
أَنتُما2nd d.	تَتَسَرَّيا
هُما3rd m. d.	يَتَسَرَّيا
هُما3rd f. d.	تَتَسَرَّيا
نَحنُ1st pl.	نَتَسَرَّ
أَنتُم2nd m. pl.	تَتَسَرَّوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَتَسَرَّينَ
هُم3rd m. pl.	يَتَسَرَّوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَتَسَرَّينَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأَتَسَرَّى
أَنتَ2nd m. s.	سَتَتَسَرَّى
أَنتِ2nd f. s.	سَتَتَسَرَّينَ
هوَ3rd m. s.	سَيَتَسَرَّى
هيَ3rd f. s.	سَتَتَسَرَّى
أَنتُما2nd d.	سَتَتَسَرَّيانِ
هُما3rd m. d.	سَيَتَسَرَّيانِ
هُما3rd f. d.	سَتَتَسَرَّيانِ
نَحنُ1st pl.	سَنَتَسَرَّى
أَنتُم2nd m. pl.	سَتَتَسَرَّونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتَتَسَرَّينَ
هُم3rd m. pl.	سَيَتَسَرَّونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيَتَسَرَّينَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	تَسَرَّ
أَنتِ2nd f. s.	تَسَرَّي


أَنتُما2nd d.	تَسَرَّيا



أَنتُم2nd m. pl.	تَسَرَّوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَسَرَّينَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	تُسُرِّيتُ
أَنتَ2nd m. s.	تُسُرِّيتَ
أَنتِ2nd f. s.	تُسُرِّيتِ
هوَ3rd m. s.	تُسُرِّيَ
هيَ3rd f. s.	تُسُرِّيَت
أَنتُما2nd d.	تُسُرِّيتُما
هُما3rd m. d.	تُسُرِّيا
هُما3rd f. d.	تُسُرِّيَتا
نَحنُ1st pl.	تُسُرِّينا
أَنتُم2nd m. pl.	تُسُرِّيتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُسُرِّيتُنَّ
هُم3rd m. pl.	تُسُرُّوا
هُنَّ3rd f. pl.	تُسُرِّينَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُتَسَرَّى
أَنتَ2nd m. s.	تُتَسَرَّى
أَنتِ2nd f. s.	تُتَسَرَّينَ
هوَ3rd m. s.	يُتَسَرَّى
هيَ3rd f. s.	تُتَسَرَّى
أَنتُما2nd d.	تُتَسَرَّيانِ
هُما3rd m. d.	يُتَسَرَّيانِ
هُما3rd f. d.	تُتَسَرَّيانِ
نَحنُ1st pl.	نُتَسَرَّى
أَنتُم2nd m. pl.	تُتَسَرَّونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُتَسَرَّينَ
هُم3rd m. pl.	يُتَسَرَّونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُتَسَرَّينَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُتَسَرَّى
أَنتَ2nd m. s.	تُتَسَرَّى
أَنتِ2nd f. s.	تُتَسَرَّي
هوَ3rd m. s.	يُتَسَرَّى
هيَ3rd f. s.	تُتَسَرَّى
أَنتُما2nd d.	تُتَسَرَّيا
هُما3rd m. d.	يُتَسَرَّيا
هُما3rd f. d.	تُتَسَرَّيا
نَحنُ1st pl.	نُتَسَرَّى
أَنتُم2nd m. pl.	تُتَسَرَّوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُتَسَرَّينَ
هُم3rd m. pl.	يُتَسَرَّوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُتَسَرَّينَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُتَسَرَّ
أَنتَ2nd m. s.	تُتَسَرَّ
أَنتِ2nd f. s.	تُتَسَرَّي
هوَ3rd m. s.	يُتَسَرَّ
هيَ3rd f. s.	تُتَسَرَّ
أَنتُما2nd d.	تُتَسَرَّيا
هُما3rd m. d.	يُتَسَرَّيا
هُما3rd f. d.	تُتَسَرَّيا
نَحنُ1st pl.	نُتَسَرَّ
أَنتُم2nd m. pl.	تُتَسَرَّوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُتَسَرَّينَ
هُم3rd m. pl.	يُتَسَرَّوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُتَسَرَّينَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُتَسَرَّى
أَنتَ2nd m. s.	سَتُتَسَرَّى
أَنتِ2nd f. s.	سَتُتَسَرَّينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُتَسَرَّى
هيَ3rd f. s.	سَتُتَسَرَّى
أَنتُما2nd d.	سَتُتَسَرَّيانِ
هُما3rd m. d.	سَيُتَسَرَّيانِ
هُما3rd f. d.	سَتُتَسَرَّيانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُتَسَرَّى
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُتَسَرَّونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُتَسَرَّينَ
هُم3rd m. pl.	سَيُتَسَرَّونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُتَسَرَّينَ

Nominals

Verbal noun

تَسَرٍّ

Active participleمُتَسَرٍّ

Passive participleمُتَسَرًّى