Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

دَرَّكَII

أَدرَكَIV

تَدارَكَVI

اِستَدرَكَX

أَدرَكَ

—

Root

درك

Form

IV

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	أَدرَكتُ
أَنتَ2nd m. s.	أَدرَكتَ
أَنتِ2nd f. s.	أَدرَكتِ
هوَ3rd m. s.	أَدرَكَ
هيَ3rd f. s.	أَدرَكَت
أَنتُما2nd d.	أَدرَكتُما
هُما3rd m. d.	أَدرَكا
هُما3rd f. d.	أَدرَكَتا
نَحنُ1st pl.	أَدرَكنا
أَنتُم2nd m. pl.	أَدرَكتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	أَدرَكتُنَّ
هُم3rd m. pl.	أَدرَكوا
هُنَّ3rd f. pl.	أَدرَكنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أُدرِكُ
أَنتَ2nd m. s.	تُدرِكُ
أَنتِ2nd f. s.	تُدرِكينَ
هوَ3rd m. s.	يُدرِكُ
هيَ3rd f. s.	تُدرِكُ
أَنتُما2nd d.	تُدرِكانِ
هُما3rd m. d.	يُدرِكانِ
هُما3rd f. d.	تُدرِكانِ
نَحنُ1st pl.	نُدرِكُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُدرِكونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُدرِكنَ
هُم3rd m. pl.	يُدرِكونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُدرِكنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أُدرِكَ
أَنتَ2nd m. s.	تُدرِكَ
أَنتِ2nd f. s.	تُدرِكي
هوَ3rd m. s.	يُدرِكَ
هيَ3rd f. s.	تُدرِكَ
أَنتُما2nd d.	تُدرِكا
هُما3rd m. d.	يُدرِكا
هُما3rd f. d.	تُدرِكا
نَحنُ1st pl.	نُدرِكَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُدرِكوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُدرِكنَ
هُم3rd m. pl.	يُدرِكوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُدرِكنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أُدرِك
أَنتَ2nd m. s.	تُدرِك
أَنتِ2nd f. s.	تُدرِكي
هوَ3rd m. s.	يُدرِك
هيَ3rd f. s.	تُدرِك
أَنتُما2nd d.	تُدرِكا
هُما3rd m. d.	يُدرِكا
هُما3rd f. d.	تُدرِكا
نَحنُ1st pl.	نُدرِك
أَنتُم2nd m. pl.	تُدرِكوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُدرِكنَ
هُم3rd m. pl.	يُدرِكوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُدرِكنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأُدرِكُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُدرِكُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُدرِكينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُدرِكُ
هيَ3rd f. s.	سَتُدرِكُ
أَنتُما2nd d.	سَتُدرِكانِ
هُما3rd m. d.	سَيُدرِكانِ
هُما3rd f. d.	سَتُدرِكانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُدرِكُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُدرِكونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُدرِكنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُدرِكونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُدرِكنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	أَدرِك
أَنتِ2nd f. s.	أَدرِكي


أَنتُما2nd d.	أَدرِكا



أَنتُم2nd m. pl.	أَدرِكوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	أَدرِكنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	أُدرِكتُ
أَنتَ2nd m. s.	أُدرِكتَ
أَنتِ2nd f. s.	أُدرِكتِ
هوَ3rd m. s.	أُدرِكَ
هيَ3rd f. s.	أُدرِكَت
أَنتُما2nd d.	أُدرِكتُما
هُما3rd m. d.	أُدرِكا
هُما3rd f. d.	أُدرِكَتا
نَحنُ1st pl.	أُدرِكنا
أَنتُم2nd m. pl.	أُدرِكتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	أُدرِكتُنَّ
هُم3rd m. pl.	أُدرِكوا
هُنَّ3rd f. pl.	أُدرِكنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُدرَكُ
أَنتَ2nd m. s.	تُدرَكُ
أَنتِ2nd f. s.	تُدرَكينَ
هوَ3rd m. s.	يُدرَكُ
هيَ3rd f. s.	تُدرَكُ
أَنتُما2nd d.	تُدرَكانِ
هُما3rd m. d.	يُدرَكانِ
هُما3rd f. d.	تُدرَكانِ
نَحنُ1st pl.	نُدرَكُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُدرَكونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُدرَكنَ
هُم3rd m. pl.	يُدرَكونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُدرَكنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُدرَكَ
أَنتَ2nd m. s.	تُدرَكَ
أَنتِ2nd f. s.	تُدرَكي
هوَ3rd m. s.	يُدرَكَ
هيَ3rd f. s.	تُدرَكَ
أَنتُما2nd d.	تُدرَكا
هُما3rd m. d.	يُدرَكا
هُما3rd f. d.	تُدرَكا
نَحنُ1st pl.	نُدرَكَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُدرَكوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُدرَكنَ
هُم3rd m. pl.	يُدرَكوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُدرَكنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُدرَك
أَنتَ2nd m. s.	تُدرَك
أَنتِ2nd f. s.	تُدرَكي
هوَ3rd m. s.	يُدرَك
هيَ3rd f. s.	تُدرَك
أَنتُما2nd d.	تُدرَكا
هُما3rd m. d.	يُدرَكا
هُما3rd f. d.	تُدرَكا
نَحنُ1st pl.	نُدرَك
أَنتُم2nd m. pl.	تُدرَكوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُدرَكنَ
هُم3rd m. pl.	يُدرَكوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُدرَكنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُدرَكُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُدرَكُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُدرَكينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُدرَكُ
هيَ3rd f. s.	سَتُدرَكُ
أَنتُما2nd d.	سَتُدرَكانِ
هُما3rd m. d.	سَيُدرَكانِ
هُما3rd f. d.	سَتُدرَكانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُدرَكُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُدرَكونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُدرَكنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُدرَكونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُدرَكنَ

Nominals

Verbal noun

إِدراك

Active participleمُدرِك

Passive participleمُدرَك