Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

بَرَزَI◌َ / ◌ُ

بَرَّزَII

بارَزَIII

أَبرَزَIV

تَبَرَّزَV

بَرَّزَ

—

Root

برز

Form

II

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	بَرَّزتُ
أَنتَ2nd m. s.	بَرَّزتَ
أَنتِ2nd f. s.	بَرَّزتِ
هوَ3rd m. s.	بَرَّزَ
هيَ3rd f. s.	بَرَّزَت
أَنتُما2nd d.	بَرَّزتُما
هُما3rd m. d.	بَرَّزا
هُما3rd f. d.	بَرَّزَتا
نَحنُ1st pl.	بَرَّزنا
أَنتُم2nd m. pl.	بَرَّزتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	بَرَّزتُنَّ
هُم3rd m. pl.	بَرَّزوا
هُنَّ3rd f. pl.	بَرَّزنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أُبَرِّزُ
أَنتَ2nd m. s.	تُبَرِّزُ
أَنتِ2nd f. s.	تُبَرِّزينَ
هوَ3rd m. s.	يُبَرِّزُ
هيَ3rd f. s.	تُبَرِّزُ
أَنتُما2nd d.	تُبَرِّزانِ
هُما3rd m. d.	يُبَرِّزانِ
هُما3rd f. d.	تُبَرِّزانِ
نَحنُ1st pl.	نُبَرِّزُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُبَرِّزونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُبَرِّزنَ
هُم3rd m. pl.	يُبَرِّزونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُبَرِّزنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أُبَرِّزَ
أَنتَ2nd m. s.	تُبَرِّزَ
أَنتِ2nd f. s.	تُبَرِّزي
هوَ3rd m. s.	يُبَرِّزَ
هيَ3rd f. s.	تُبَرِّزَ
أَنتُما2nd d.	تُبَرِّزا
هُما3rd m. d.	يُبَرِّزا
هُما3rd f. d.	تُبَرِّزا
نَحنُ1st pl.	نُبَرِّزَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُبَرِّزوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُبَرِّزنَ
هُم3rd m. pl.	يُبَرِّزوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُبَرِّزنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أُبَرِّز
أَنتَ2nd m. s.	تُبَرِّز
أَنتِ2nd f. s.	تُبَرِّزي
هوَ3rd m. s.	يُبَرِّز
هيَ3rd f. s.	تُبَرِّز
أَنتُما2nd d.	تُبَرِّزا
هُما3rd m. d.	يُبَرِّزا
هُما3rd f. d.	تُبَرِّزا
نَحنُ1st pl.	نُبَرِّز
أَنتُم2nd m. pl.	تُبَرِّزوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُبَرِّزنَ
هُم3rd m. pl.	يُبَرِّزوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُبَرِّزنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأُبَرِّزُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُبَرِّزُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُبَرِّزينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُبَرِّزُ
هيَ3rd f. s.	سَتُبَرِّزُ
أَنتُما2nd d.	سَتُبَرِّزانِ
هُما3rd m. d.	سَيُبَرِّزانِ
هُما3rd f. d.	سَتُبَرِّزانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُبَرِّزُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُبَرِّزونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُبَرِّزنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُبَرِّزونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُبَرِّزنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	بَرِّز
أَنتِ2nd f. s.	بَرِّزي


أَنتُما2nd d.	بَرِّزا



أَنتُم2nd m. pl.	بَرِّزوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	بَرِّزنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	بُرِّزتُ
أَنتَ2nd m. s.	بُرِّزتَ
أَنتِ2nd f. s.	بُرِّزتِ
هوَ3rd m. s.	بُرِّزَ
هيَ3rd f. s.	بُرِّزَت
أَنتُما2nd d.	بُرِّزتُما
هُما3rd m. d.	بُرِّزا
هُما3rd f. d.	بُرِّزَتا
نَحنُ1st pl.	بُرِّزنا
أَنتُم2nd m. pl.	بُرِّزتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	بُرِّزتُنَّ
هُم3rd m. pl.	بُرِّزوا
هُنَّ3rd f. pl.	بُرِّزنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُبَرَّزُ
أَنتَ2nd m. s.	تُبَرَّزُ
أَنتِ2nd f. s.	تُبَرَّزينَ
هوَ3rd m. s.	يُبَرَّزُ
هيَ3rd f. s.	تُبَرَّزُ
أَنتُما2nd d.	تُبَرَّزانِ
هُما3rd m. d.	يُبَرَّزانِ
هُما3rd f. d.	تُبَرَّزانِ
نَحنُ1st pl.	نُبَرَّزُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُبَرَّزونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُبَرَّزنَ
هُم3rd m. pl.	يُبَرَّزونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُبَرَّزنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُبَرَّزَ
أَنتَ2nd m. s.	تُبَرَّزَ
أَنتِ2nd f. s.	تُبَرَّزي
هوَ3rd m. s.	يُبَرَّزَ
هيَ3rd f. s.	تُبَرَّزَ
أَنتُما2nd d.	تُبَرَّزا
هُما3rd m. d.	يُبَرَّزا
هُما3rd f. d.	تُبَرَّزا
نَحنُ1st pl.	نُبَرَّزَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُبَرَّزوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُبَرَّزنَ
هُم3rd m. pl.	يُبَرَّزوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُبَرَّزنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُبَرَّز
أَنتَ2nd m. s.	تُبَرَّز
أَنتِ2nd f. s.	تُبَرَّزي
هوَ3rd m. s.	يُبَرَّز
هيَ3rd f. s.	تُبَرَّز
أَنتُما2nd d.	تُبَرَّزا
هُما3rd m. d.	يُبَرَّزا
هُما3rd f. d.	تُبَرَّزا
نَحنُ1st pl.	نُبَرَّز
أَنتُم2nd m. pl.	تُبَرَّزوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُبَرَّزنَ
هُم3rd m. pl.	يُبَرَّزوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُبَرَّزنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُبَرَّزُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُبَرَّزُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُبَرَّزينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُبَرَّزُ
هيَ3rd f. s.	سَتُبَرَّزُ
أَنتُما2nd d.	سَتُبَرَّزانِ
هُما3rd m. d.	سَيُبَرَّزانِ
هُما3rd f. d.	سَتُبَرَّزانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُبَرَّزُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُبَرَّزونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُبَرَّزنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُبَرَّزونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُبَرَّزنَ

Nominals

Verbal noun

تَبريز

Active participleمُبَرِّز

Passive participleمُبَرَّز