Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

شَرَطَI◌َ / ◌ُ

شَرَّطَII

اِشتَرَطَVIII

شَرَطَ

—

Root

شرط

Form

I◌َ / ◌ُ

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	شَرَطتُ
أَنتَ2nd m. s.	شَرَطتَ
أَنتِ2nd f. s.	شَرَطتِ
هوَ3rd m. s.	شَرَطَ
هيَ3rd f. s.	شَرَطَت
أَنتُما2nd d.	شَرَطتُما
هُما3rd m. d.	شَرَطا
هُما3rd f. d.	شَرَطَتا
نَحنُ1st pl.	شَرَطنا
أَنتُم2nd m. pl.	شَرَطتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	شَرَطتُنَّ
هُم3rd m. pl.	شَرَطوا
هُنَّ3rd f. pl.	شَرَطنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أَشرُطُ
أَنتَ2nd m. s.	تَشرُطُ
أَنتِ2nd f. s.	تَشرُطينَ
هوَ3rd m. s.	يَشرُطُ
هيَ3rd f. s.	تَشرُطُ
أَنتُما2nd d.	تَشرُطانِ
هُما3rd m. d.	يَشرُطانِ
هُما3rd f. d.	تَشرُطانِ
نَحنُ1st pl.	نَشرُطُ
أَنتُم2nd m. pl.	تَشرُطونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَشرُطنَ
هُم3rd m. pl.	يَشرُطونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يَشرُطنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أَشرُطَ
أَنتَ2nd m. s.	تَشرُطَ
أَنتِ2nd f. s.	تَشرُطي
هوَ3rd m. s.	يَشرُطَ
هيَ3rd f. s.	تَشرُطَ
أَنتُما2nd d.	تَشرُطا
هُما3rd m. d.	يَشرُطا
هُما3rd f. d.	تَشرُطا
نَحنُ1st pl.	نَشرُطَ
أَنتُم2nd m. pl.	تَشرُطوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَشرُطنَ
هُم3rd m. pl.	يَشرُطوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَشرُطنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أَشرُط
أَنتَ2nd m. s.	تَشرُط
أَنتِ2nd f. s.	تَشرُطي
هوَ3rd m. s.	يَشرُط
هيَ3rd f. s.	تَشرُط
أَنتُما2nd d.	تَشرُطا
هُما3rd m. d.	يَشرُطا
هُما3rd f. d.	تَشرُطا
نَحنُ1st pl.	نَشرُط
أَنتُم2nd m. pl.	تَشرُطوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَشرُطنَ
هُم3rd m. pl.	يَشرُطوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَشرُطنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأَشرُطُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتَشرُطُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتَشرُطينَ
هوَ3rd m. s.	سَيَشرُطُ
هيَ3rd f. s.	سَتَشرُطُ
أَنتُما2nd d.	سَتَشرُطانِ
هُما3rd m. d.	سَيَشرُطانِ
هُما3rd f. d.	سَتَشرُطانِ
نَحنُ1st pl.	سَنَشرُطُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتَشرُطونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتَشرُطنَ
هُم3rd m. pl.	سَيَشرُطونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيَشرُطنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	اُشرُط
أَنتِ2nd f. s.	اُشرُطي


أَنتُما2nd d.	اُشرُطا



أَنتُم2nd m. pl.	اُشرُطوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اُشرُطنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	شُرِطتُ
أَنتَ2nd m. s.	شُرِطتَ
أَنتِ2nd f. s.	شُرِطتِ
هوَ3rd m. s.	شُرِطَ
هيَ3rd f. s.	شُرِطَت
أَنتُما2nd d.	شُرِطتُما
هُما3rd m. d.	شُرِطا
هُما3rd f. d.	شُرِطَتا
نَحنُ1st pl.	شُرِطنا
أَنتُم2nd m. pl.	شُرِطتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	شُرِطتُنَّ
هُم3rd m. pl.	شُرِطوا
هُنَّ3rd f. pl.	شُرِطنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُشرَطُ
أَنتَ2nd m. s.	تُشرَطُ
أَنتِ2nd f. s.	تُشرَطينَ
هوَ3rd m. s.	يُشرَطُ
هيَ3rd f. s.	تُشرَطُ
أَنتُما2nd d.	تُشرَطانِ
هُما3rd m. d.	يُشرَطانِ
هُما3rd f. d.	تُشرَطانِ
نَحنُ1st pl.	نُشرَطُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُشرَطونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُشرَطنَ
هُم3rd m. pl.	يُشرَطونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُشرَطنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُشرَطَ
أَنتَ2nd m. s.	تُشرَطَ
أَنتِ2nd f. s.	تُشرَطي
هوَ3rd m. s.	يُشرَطَ
هيَ3rd f. s.	تُشرَطَ
أَنتُما2nd d.	تُشرَطا
هُما3rd m. d.	يُشرَطا
هُما3rd f. d.	تُشرَطا
نَحنُ1st pl.	نُشرَطَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُشرَطوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُشرَطنَ
هُم3rd m. pl.	يُشرَطوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُشرَطنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُشرَط
أَنتَ2nd m. s.	تُشرَط
أَنتِ2nd f. s.	تُشرَطي
هوَ3rd m. s.	يُشرَط
هيَ3rd f. s.	تُشرَط
أَنتُما2nd d.	تُشرَطا
هُما3rd m. d.	يُشرَطا
هُما3rd f. d.	تُشرَطا
نَحنُ1st pl.	نُشرَط
أَنتُم2nd m. pl.	تُشرَطوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُشرَطنَ
هُم3rd m. pl.	يُشرَطوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُشرَطنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُشرَطُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُشرَطُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُشرَطينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُشرَطُ
هيَ3rd f. s.	سَتُشرَطُ
أَنتُما2nd d.	سَتُشرَطانِ
هُما3rd m. d.	سَيُشرَطانِ
هُما3rd f. d.	سَتُشرَطانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُشرَطُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُشرَطونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُشرَطنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُشرَطونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُشرَطنَ

Nominals

Verbal noun

شَرط

Active participleشارِط

Passive participleمَشروط