Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

شَرَطَI◌َ / ◌ُ

شَرَّطَII

اِشتَرَطَVIII

اِشتَرَطَ

—

Root

شرط

Form

VIII

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	اِشتَرَطتُ
أَنتَ2nd m. s.	اِشتَرَطتَ
أَنتِ2nd f. s.	اِشتَرَطتِ
هوَ3rd m. s.	اِشتَرَطَ
هيَ3rd f. s.	اِشتَرَطَت
أَنتُما2nd d.	اِشتَرَطتُما
هُما3rd m. d.	اِشتَرَطا
هُما3rd f. d.	اِشتَرَطَتا
نَحنُ1st pl.	اِشتَرَطنا
أَنتُم2nd m. pl.	اِشتَرَطتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اِشتَرَطتُنَّ
هُم3rd m. pl.	اِشتَرَطوا
هُنَّ3rd f. pl.	اِشتَرَطنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أَشتَرِطُ
أَنتَ2nd m. s.	تَشتَرِطُ
أَنتِ2nd f. s.	تَشتَرِطينَ
هوَ3rd m. s.	يَشتَرِطُ
هيَ3rd f. s.	تَشتَرِطُ
أَنتُما2nd d.	تَشتَرِطانِ
هُما3rd m. d.	يَشتَرِطانِ
هُما3rd f. d.	تَشتَرِطانِ
نَحنُ1st pl.	نَشتَرِطُ
أَنتُم2nd m. pl.	تَشتَرِطونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَشتَرِطنَ
هُم3rd m. pl.	يَشتَرِطونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يَشتَرِطنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أَشتَرِطَ
أَنتَ2nd m. s.	تَشتَرِطَ
أَنتِ2nd f. s.	تَشتَرِطي
هوَ3rd m. s.	يَشتَرِطَ
هيَ3rd f. s.	تَشتَرِطَ
أَنتُما2nd d.	تَشتَرِطا
هُما3rd m. d.	يَشتَرِطا
هُما3rd f. d.	تَشتَرِطا
نَحنُ1st pl.	نَشتَرِطَ
أَنتُم2nd m. pl.	تَشتَرِطوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَشتَرِطنَ
هُم3rd m. pl.	يَشتَرِطوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَشتَرِطنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أَشتَرِط
أَنتَ2nd m. s.	تَشتَرِط
أَنتِ2nd f. s.	تَشتَرِطي
هوَ3rd m. s.	يَشتَرِط
هيَ3rd f. s.	تَشتَرِط
أَنتُما2nd d.	تَشتَرِطا
هُما3rd m. d.	يَشتَرِطا
هُما3rd f. d.	تَشتَرِطا
نَحنُ1st pl.	نَشتَرِط
أَنتُم2nd m. pl.	تَشتَرِطوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَشتَرِطنَ
هُم3rd m. pl.	يَشتَرِطوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَشتَرِطنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأَشتَرِطُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتَشتَرِطُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتَشتَرِطينَ
هوَ3rd m. s.	سَيَشتَرِطُ
هيَ3rd f. s.	سَتَشتَرِطُ
أَنتُما2nd d.	سَتَشتَرِطانِ
هُما3rd m. d.	سَيَشتَرِطانِ
هُما3rd f. d.	سَتَشتَرِطانِ
نَحنُ1st pl.	سَنَشتَرِطُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتَشتَرِطونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتَشتَرِطنَ
هُم3rd m. pl.	سَيَشتَرِطونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيَشتَرِطنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	اِشتَرِط
أَنتِ2nd f. s.	اِشتَرِطي


أَنتُما2nd d.	اِشتَرِطا



أَنتُم2nd m. pl.	اِشتَرِطوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اِشتَرِطنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	اُشتُرِطتُ
أَنتَ2nd m. s.	اُشتُرِطتَ
أَنتِ2nd f. s.	اُشتُرِطتِ
هوَ3rd m. s.	اُشتُرِطَ
هيَ3rd f. s.	اُشتُرِطَت
أَنتُما2nd d.	اُشتُرِطتُما
هُما3rd m. d.	اُشتُرِطا
هُما3rd f. d.	اُشتُرِطَتا
نَحنُ1st pl.	اُشتُرِطنا
أَنتُم2nd m. pl.	اُشتُرِطتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اُشتُرِطتُنَّ
هُم3rd m. pl.	اُشتُرِطوا
هُنَّ3rd f. pl.	اُشتُرِطنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُشتَرَطُ
أَنتَ2nd m. s.	تُشتَرَطُ
أَنتِ2nd f. s.	تُشتَرَطينَ
هوَ3rd m. s.	يُشتَرَطُ
هيَ3rd f. s.	تُشتَرَطُ
أَنتُما2nd d.	تُشتَرَطانِ
هُما3rd m. d.	يُشتَرَطانِ
هُما3rd f. d.	تُشتَرَطانِ
نَحنُ1st pl.	نُشتَرَطُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُشتَرَطونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُشتَرَطنَ
هُم3rd m. pl.	يُشتَرَطونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُشتَرَطنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُشتَرَطَ
أَنتَ2nd m. s.	تُشتَرَطَ
أَنتِ2nd f. s.	تُشتَرَطي
هوَ3rd m. s.	يُشتَرَطَ
هيَ3rd f. s.	تُشتَرَطَ
أَنتُما2nd d.	تُشتَرَطا
هُما3rd m. d.	يُشتَرَطا
هُما3rd f. d.	تُشتَرَطا
نَحنُ1st pl.	نُشتَرَطَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُشتَرَطوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُشتَرَطنَ
هُم3rd m. pl.	يُشتَرَطوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُشتَرَطنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُشتَرَط
أَنتَ2nd m. s.	تُشتَرَط
أَنتِ2nd f. s.	تُشتَرَطي
هوَ3rd m. s.	يُشتَرَط
هيَ3rd f. s.	تُشتَرَط
أَنتُما2nd d.	تُشتَرَطا
هُما3rd m. d.	يُشتَرَطا
هُما3rd f. d.	تُشتَرَطا
نَحنُ1st pl.	نُشتَرَط
أَنتُم2nd m. pl.	تُشتَرَطوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُشتَرَطنَ
هُم3rd m. pl.	يُشتَرَطوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُشتَرَطنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُشتَرَطُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُشتَرَطُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُشتَرَطينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُشتَرَطُ
هيَ3rd f. s.	سَتُشتَرَطُ
أَنتُما2nd d.	سَتُشتَرَطانِ
هُما3rd m. d.	سَيُشتَرَطانِ
هُما3rd f. d.	سَتُشتَرَطانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُشتَرَطُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُشتَرَطونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُشتَرَطنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُشتَرَطونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُشتَرَطنَ

Nominals

Verbal noun

اِشتِراط

Active participleمُشتَرِط

Passive participleمُشتَرَط