Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

شَرَعَI◌َ

شَرَّعَII

اِشتَرَعَVIII

اِشتَرَعَ

to enact

Root

شرع

Form

VIII

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	اِشتَرَعتُ
أَنتَ2nd m. s.	اِشتَرَعتَ
أَنتِ2nd f. s.	اِشتَرَعتِ
هوَ3rd m. s.	اِشتَرَعَ
هيَ3rd f. s.	اِشتَرَعَت
أَنتُما2nd d.	اِشتَرَعتُما
هُما3rd m. d.	اِشتَرَعا
هُما3rd f. d.	اِشتَرَعَتا
نَحنُ1st pl.	اِشتَرَعنا
أَنتُم2nd m. pl.	اِشتَرَعتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اِشتَرَعتُنَّ
هُم3rd m. pl.	اِشتَرَعوا
هُنَّ3rd f. pl.	اِشتَرَعنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أَشتَرِعُ
أَنتَ2nd m. s.	تَشتَرِعُ
أَنتِ2nd f. s.	تَشتَرِعينَ
هوَ3rd m. s.	يَشتَرِعُ
هيَ3rd f. s.	تَشتَرِعُ
أَنتُما2nd d.	تَشتَرِعانِ
هُما3rd m. d.	يَشتَرِعانِ
هُما3rd f. d.	تَشتَرِعانِ
نَحنُ1st pl.	نَشتَرِعُ
أَنتُم2nd m. pl.	تَشتَرِعونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَشتَرِعنَ
هُم3rd m. pl.	يَشتَرِعونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يَشتَرِعنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أَشتَرِعَ
أَنتَ2nd m. s.	تَشتَرِعَ
أَنتِ2nd f. s.	تَشتَرِعي
هوَ3rd m. s.	يَشتَرِعَ
هيَ3rd f. s.	تَشتَرِعَ
أَنتُما2nd d.	تَشتَرِعا
هُما3rd m. d.	يَشتَرِعا
هُما3rd f. d.	تَشتَرِعا
نَحنُ1st pl.	نَشتَرِعَ
أَنتُم2nd m. pl.	تَشتَرِعوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَشتَرِعنَ
هُم3rd m. pl.	يَشتَرِعوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَشتَرِعنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أَشتَرِع
أَنتَ2nd m. s.	تَشتَرِع
أَنتِ2nd f. s.	تَشتَرِعي
هوَ3rd m. s.	يَشتَرِع
هيَ3rd f. s.	تَشتَرِع
أَنتُما2nd d.	تَشتَرِعا
هُما3rd m. d.	يَشتَرِعا
هُما3rd f. d.	تَشتَرِعا
نَحنُ1st pl.	نَشتَرِع
أَنتُم2nd m. pl.	تَشتَرِعوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَشتَرِعنَ
هُم3rd m. pl.	يَشتَرِعوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَشتَرِعنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأَشتَرِعُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتَشتَرِعُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتَشتَرِعينَ
هوَ3rd m. s.	سَيَشتَرِعُ
هيَ3rd f. s.	سَتَشتَرِعُ
أَنتُما2nd d.	سَتَشتَرِعانِ
هُما3rd m. d.	سَيَشتَرِعانِ
هُما3rd f. d.	سَتَشتَرِعانِ
نَحنُ1st pl.	سَنَشتَرِعُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتَشتَرِعونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتَشتَرِعنَ
هُم3rd m. pl.	سَيَشتَرِعونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيَشتَرِعنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	اِشتَرِع
أَنتِ2nd f. s.	اِشتَرِعي


أَنتُما2nd d.	اِشتَرِعا



أَنتُم2nd m. pl.	اِشتَرِعوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اِشتَرِعنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	اُشتُرِعتُ
أَنتَ2nd m. s.	اُشتُرِعتَ
أَنتِ2nd f. s.	اُشتُرِعتِ
هوَ3rd m. s.	اُشتُرِعَ
هيَ3rd f. s.	اُشتُرِعَت
أَنتُما2nd d.	اُشتُرِعتُما
هُما3rd m. d.	اُشتُرِعا
هُما3rd f. d.	اُشتُرِعَتا
نَحنُ1st pl.	اُشتُرِعنا
أَنتُم2nd m. pl.	اُشتُرِعتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اُشتُرِعتُنَّ
هُم3rd m. pl.	اُشتُرِعوا
هُنَّ3rd f. pl.	اُشتُرِعنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُشتَرَعُ
أَنتَ2nd m. s.	تُشتَرَعُ
أَنتِ2nd f. s.	تُشتَرَعينَ
هوَ3rd m. s.	يُشتَرَعُ
هيَ3rd f. s.	تُشتَرَعُ
أَنتُما2nd d.	تُشتَرَعانِ
هُما3rd m. d.	يُشتَرَعانِ
هُما3rd f. d.	تُشتَرَعانِ
نَحنُ1st pl.	نُشتَرَعُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُشتَرَعونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُشتَرَعنَ
هُم3rd m. pl.	يُشتَرَعونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُشتَرَعنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُشتَرَعَ
أَنتَ2nd m. s.	تُشتَرَعَ
أَنتِ2nd f. s.	تُشتَرَعي
هوَ3rd m. s.	يُشتَرَعَ
هيَ3rd f. s.	تُشتَرَعَ
أَنتُما2nd d.	تُشتَرَعا
هُما3rd m. d.	يُشتَرَعا
هُما3rd f. d.	تُشتَرَعا
نَحنُ1st pl.	نُشتَرَعَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُشتَرَعوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُشتَرَعنَ
هُم3rd m. pl.	يُشتَرَعوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُشتَرَعنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُشتَرَع
أَنتَ2nd m. s.	تُشتَرَع
أَنتِ2nd f. s.	تُشتَرَعي
هوَ3rd m. s.	يُشتَرَع
هيَ3rd f. s.	تُشتَرَع
أَنتُما2nd d.	تُشتَرَعا
هُما3rd m. d.	يُشتَرَعا
هُما3rd f. d.	تُشتَرَعا
نَحنُ1st pl.	نُشتَرَع
أَنتُم2nd m. pl.	تُشتَرَعوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُشتَرَعنَ
هُم3rd m. pl.	يُشتَرَعوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُشتَرَعنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُشتَرَعُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُشتَرَعُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُشتَرَعينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُشتَرَعُ
هيَ3rd f. s.	سَتُشتَرَعُ
أَنتُما2nd d.	سَتُشتَرَعانِ
هُما3rd m. d.	سَيُشتَرَعانِ
هُما3rd f. d.	سَتُشتَرَعانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُشتَرَعُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُشتَرَعونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُشتَرَعنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُشتَرَعونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُشتَرَعنَ

Nominals

Verbal noun

اِشتِراع

Active participleمُشتَرِع

Passive participleمُشتَرَع