Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

شَرَعَI◌َ

شَرَّعَII

اِشتَرَعَVIII

شَرَّعَ

—

Root

شرع

Form

II

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	شَرَّعتُ
أَنتَ2nd m. s.	شَرَّعتَ
أَنتِ2nd f. s.	شَرَّعتِ
هوَ3rd m. s.	شَرَّعَ
هيَ3rd f. s.	شَرَّعَت
أَنتُما2nd d.	شَرَّعتُما
هُما3rd m. d.	شَرَّعا
هُما3rd f. d.	شَرَّعَتا
نَحنُ1st pl.	شَرَّعنا
أَنتُم2nd m. pl.	شَرَّعتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	شَرَّعتُنَّ
هُم3rd m. pl.	شَرَّعوا
هُنَّ3rd f. pl.	شَرَّعنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أُشَرِّعُ
أَنتَ2nd m. s.	تُشَرِّعُ
أَنتِ2nd f. s.	تُشَرِّعينَ
هوَ3rd m. s.	يُشَرِّعُ
هيَ3rd f. s.	تُشَرِّعُ
أَنتُما2nd d.	تُشَرِّعانِ
هُما3rd m. d.	يُشَرِّعانِ
هُما3rd f. d.	تُشَرِّعانِ
نَحنُ1st pl.	نُشَرِّعُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُشَرِّعونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُشَرِّعنَ
هُم3rd m. pl.	يُشَرِّعونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُشَرِّعنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أُشَرِّعَ
أَنتَ2nd m. s.	تُشَرِّعَ
أَنتِ2nd f. s.	تُشَرِّعي
هوَ3rd m. s.	يُشَرِّعَ
هيَ3rd f. s.	تُشَرِّعَ
أَنتُما2nd d.	تُشَرِّعا
هُما3rd m. d.	يُشَرِّعا
هُما3rd f. d.	تُشَرِّعا
نَحنُ1st pl.	نُشَرِّعَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُشَرِّعوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُشَرِّعنَ
هُم3rd m. pl.	يُشَرِّعوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُشَرِّعنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أُشَرِّع
أَنتَ2nd m. s.	تُشَرِّع
أَنتِ2nd f. s.	تُشَرِّعي
هوَ3rd m. s.	يُشَرِّع
هيَ3rd f. s.	تُشَرِّع
أَنتُما2nd d.	تُشَرِّعا
هُما3rd m. d.	يُشَرِّعا
هُما3rd f. d.	تُشَرِّعا
نَحنُ1st pl.	نُشَرِّع
أَنتُم2nd m. pl.	تُشَرِّعوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُشَرِّعنَ
هُم3rd m. pl.	يُشَرِّعوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُشَرِّعنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأُشَرِّعُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُشَرِّعُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُشَرِّعينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُشَرِّعُ
هيَ3rd f. s.	سَتُشَرِّعُ
أَنتُما2nd d.	سَتُشَرِّعانِ
هُما3rd m. d.	سَيُشَرِّعانِ
هُما3rd f. d.	سَتُشَرِّعانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُشَرِّعُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُشَرِّعونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُشَرِّعنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُشَرِّعونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُشَرِّعنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	شَرِّع
أَنتِ2nd f. s.	شَرِّعي


أَنتُما2nd d.	شَرِّعا



أَنتُم2nd m. pl.	شَرِّعوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	شَرِّعنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	شُرِّعتُ
أَنتَ2nd m. s.	شُرِّعتَ
أَنتِ2nd f. s.	شُرِّعتِ
هوَ3rd m. s.	شُرِّعَ
هيَ3rd f. s.	شُرِّعَت
أَنتُما2nd d.	شُرِّعتُما
هُما3rd m. d.	شُرِّعا
هُما3rd f. d.	شُرِّعَتا
نَحنُ1st pl.	شُرِّعنا
أَنتُم2nd m. pl.	شُرِّعتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	شُرِّعتُنَّ
هُم3rd m. pl.	شُرِّعوا
هُنَّ3rd f. pl.	شُرِّعنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُشَرَّعُ
أَنتَ2nd m. s.	تُشَرَّعُ
أَنتِ2nd f. s.	تُشَرَّعينَ
هوَ3rd m. s.	يُشَرَّعُ
هيَ3rd f. s.	تُشَرَّعُ
أَنتُما2nd d.	تُشَرَّعانِ
هُما3rd m. d.	يُشَرَّعانِ
هُما3rd f. d.	تُشَرَّعانِ
نَحنُ1st pl.	نُشَرَّعُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُشَرَّعونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُشَرَّعنَ
هُم3rd m. pl.	يُشَرَّعونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُشَرَّعنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُشَرَّعَ
أَنتَ2nd m. s.	تُشَرَّعَ
أَنتِ2nd f. s.	تُشَرَّعي
هوَ3rd m. s.	يُشَرَّعَ
هيَ3rd f. s.	تُشَرَّعَ
أَنتُما2nd d.	تُشَرَّعا
هُما3rd m. d.	يُشَرَّعا
هُما3rd f. d.	تُشَرَّعا
نَحنُ1st pl.	نُشَرَّعَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُشَرَّعوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُشَرَّعنَ
هُم3rd m. pl.	يُشَرَّعوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُشَرَّعنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُشَرَّع
أَنتَ2nd m. s.	تُشَرَّع
أَنتِ2nd f. s.	تُشَرَّعي
هوَ3rd m. s.	يُشَرَّع
هيَ3rd f. s.	تُشَرَّع
أَنتُما2nd d.	تُشَرَّعا
هُما3rd m. d.	يُشَرَّعا
هُما3rd f. d.	تُشَرَّعا
نَحنُ1st pl.	نُشَرَّع
أَنتُم2nd m. pl.	تُشَرَّعوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُشَرَّعنَ
هُم3rd m. pl.	يُشَرَّعوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُشَرَّعنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُشَرَّعُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُشَرَّعُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُشَرَّعينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُشَرَّعُ
هيَ3rd f. s.	سَتُشَرَّعُ
أَنتُما2nd d.	سَتُشَرَّعانِ
هُما3rd m. d.	سَيُشَرَّعانِ
هُما3rd f. d.	سَتُشَرَّعانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُشَرَّعُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُشَرَّعونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُشَرَّعنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُشَرَّعونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُشَرَّعنَ

Nominals

Verbal noun

تَشريع

Active participleمُشَرِّع

Passive participleمُشَرَّع