Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

زَجَرَI◌َ / ◌ُ

اِزدَجَرَVIII

to be restrained

اِزدَجَرَ

to be restrained

Root

زجر

Form

VIII

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	اِزدَجَرتُ
أَنتَ2nd m. s.	اِزدَجَرتَ
أَنتِ2nd f. s.	اِزدَجَرتِ
هوَ3rd m. s.	اِزدَجَرَ
هيَ3rd f. s.	اِزدَجَرَت
أَنتُما2nd d.	اِزدَجَرتُما
هُما3rd m. d.	اِزدَجَرا
هُما3rd f. d.	اِزدَجَرَتا
نَحنُ1st pl.	اِزدَجَرنا
أَنتُم2nd m. pl.	اِزدَجَرتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اِزدَجَرتُنَّ
هُم3rd m. pl.	اِزدَجَروا
هُنَّ3rd f. pl.	اِزدَجَرنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أَزدَجِرُ
أَنتَ2nd m. s.	تَزدَجِرُ
أَنتِ2nd f. s.	تَزدَجِرينَ
هوَ3rd m. s.	يَزدَجِرُ
هيَ3rd f. s.	تَزدَجِرُ
أَنتُما2nd d.	تَزدَجِرانِ
هُما3rd m. d.	يَزدَجِرانِ
هُما3rd f. d.	تَزدَجِرانِ
نَحنُ1st pl.	نَزدَجِرُ
أَنتُم2nd m. pl.	تَزدَجِرونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَزدَجِرنَ
هُم3rd m. pl.	يَزدَجِرونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يَزدَجِرنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أَزدَجِرَ
أَنتَ2nd m. s.	تَزدَجِرَ
أَنتِ2nd f. s.	تَزدَجِري
هوَ3rd m. s.	يَزدَجِرَ
هيَ3rd f. s.	تَزدَجِرَ
أَنتُما2nd d.	تَزدَجِرا
هُما3rd m. d.	يَزدَجِرا
هُما3rd f. d.	تَزدَجِرا
نَحنُ1st pl.	نَزدَجِرَ
أَنتُم2nd m. pl.	تَزدَجِروا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَزدَجِرنَ
هُم3rd m. pl.	يَزدَجِروا
هُنَّ3rd f. pl.	يَزدَجِرنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أَزدَجِر
أَنتَ2nd m. s.	تَزدَجِر
أَنتِ2nd f. s.	تَزدَجِري
هوَ3rd m. s.	يَزدَجِر
هيَ3rd f. s.	تَزدَجِر
أَنتُما2nd d.	تَزدَجِرا
هُما3rd m. d.	يَزدَجِرا
هُما3rd f. d.	تَزدَجِرا
نَحنُ1st pl.	نَزدَجِر
أَنتُم2nd m. pl.	تَزدَجِروا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَزدَجِرنَ
هُم3rd m. pl.	يَزدَجِروا
هُنَّ3rd f. pl.	يَزدَجِرنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأَزدَجِرُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتَزدَجِرُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتَزدَجِرينَ
هوَ3rd m. s.	سَيَزدَجِرُ
هيَ3rd f. s.	سَتَزدَجِرُ
أَنتُما2nd d.	سَتَزدَجِرانِ
هُما3rd m. d.	سَيَزدَجِرانِ
هُما3rd f. d.	سَتَزدَجِرانِ
نَحنُ1st pl.	سَنَزدَجِرُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتَزدَجِرونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتَزدَجِرنَ
هُم3rd m. pl.	سَيَزدَجِرونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيَزدَجِرنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	اِزدَجِر
أَنتِ2nd f. s.	اِزدَجِري


أَنتُما2nd d.	اِزدَجِرا



أَنتُم2nd m. pl.	اِزدَجِروا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اِزدَجِرنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	اُزدُجِرتُ
أَنتَ2nd m. s.	اُزدُجِرتَ
أَنتِ2nd f. s.	اُزدُجِرتِ
هوَ3rd m. s.	اُزدُجِرَ
هيَ3rd f. s.	اُزدُجِرَت
أَنتُما2nd d.	اُزدُجِرتُما
هُما3rd m. d.	اُزدُجِرا
هُما3rd f. d.	اُزدُجِرَتا
نَحنُ1st pl.	اُزدُجِرنا
أَنتُم2nd m. pl.	اُزدُجِرتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اُزدُجِرتُنَّ
هُم3rd m. pl.	اُزدُجِروا
هُنَّ3rd f. pl.	اُزدُجِرنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُزدَجَرُ
أَنتَ2nd m. s.	تُزدَجَرُ
أَنتِ2nd f. s.	تُزدَجَرينَ
هوَ3rd m. s.	يُزدَجَرُ
هيَ3rd f. s.	تُزدَجَرُ
أَنتُما2nd d.	تُزدَجَرانِ
هُما3rd m. d.	يُزدَجَرانِ
هُما3rd f. d.	تُزدَجَرانِ
نَحنُ1st pl.	نُزدَجَرُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُزدَجَرونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُزدَجَرنَ
هُم3rd m. pl.	يُزدَجَرونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُزدَجَرنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُزدَجَرَ
أَنتَ2nd m. s.	تُزدَجَرَ
أَنتِ2nd f. s.	تُزدَجَري
هوَ3rd m. s.	يُزدَجَرَ
هيَ3rd f. s.	تُزدَجَرَ
أَنتُما2nd d.	تُزدَجَرا
هُما3rd m. d.	يُزدَجَرا
هُما3rd f. d.	تُزدَجَرا
نَحنُ1st pl.	نُزدَجَرَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُزدَجَروا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُزدَجَرنَ
هُم3rd m. pl.	يُزدَجَروا
هُنَّ3rd f. pl.	يُزدَجَرنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُزدَجَر
أَنتَ2nd m. s.	تُزدَجَر
أَنتِ2nd f. s.	تُزدَجَري
هوَ3rd m. s.	يُزدَجَر
هيَ3rd f. s.	تُزدَجَر
أَنتُما2nd d.	تُزدَجَرا
هُما3rd m. d.	يُزدَجَرا
هُما3rd f. d.	تُزدَجَرا
نَحنُ1st pl.	نُزدَجَر
أَنتُم2nd m. pl.	تُزدَجَروا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُزدَجَرنَ
هُم3rd m. pl.	يُزدَجَروا
هُنَّ3rd f. pl.	يُزدَجَرنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُزدَجَرُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُزدَجَرُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُزدَجَرينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُزدَجَرُ
هيَ3rd f. s.	سَتُزدَجَرُ
أَنتُما2nd d.	سَتُزدَجَرانِ
هُما3rd m. d.	سَيُزدَجَرانِ
هُما3rd f. d.	سَتُزدَجَرانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُزدَجَرُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُزدَجَرونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُزدَجَرنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُزدَجَرونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُزدَجَرنَ

Nominals

Verbal noun

اِزدِجار

Active participleمُزدَجِر

Passive participleمُزدَجَر