Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

وَنىI◌َ / ◌ِ

تَوانى

to hesitate

Root

وني

Form

VI

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	تَوانَيتُ
أَنتَ2nd m. s.	تَوانَيتَ
أَنتِ2nd f. s.	تَوانَيتِ
هوَ3rd m. s.	تَوانى
هيَ3rd f. s.	تَوانَت
أَنتُما2nd d.	تَوانَيتُما
هُما3rd m. d.	تَوانَيا
هُما3rd f. d.	تَوانَتا
نَحنُ1st pl.	تَوانَينا
أَنتُم2nd m. pl.	تَوانَيتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَوانَيتُنَّ
هُم3rd m. pl.	تَوانَوا
هُنَّ3rd f. pl.	تَوانَينَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أَتَوانى
أَنتَ2nd m. s.	تَتَوانى
أَنتِ2nd f. s.	تَتَوانَينَ
هوَ3rd m. s.	يَتَوانى
هيَ3rd f. s.	تَتَوانى
أَنتُما2nd d.	تَتَوانَيانِ
هُما3rd m. d.	يَتَوانَيانِ
هُما3rd f. d.	تَتَوانَيانِ
نَحنُ1st pl.	نَتَوانى
أَنتُم2nd m. pl.	تَتَوانَونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَتَوانَينَ
هُم3rd m. pl.	يَتَوانَونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يَتَوانَينَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أَتَوانى
أَنتَ2nd m. s.	تَتَوانى
أَنتِ2nd f. s.	تَتَوانَي
هوَ3rd m. s.	يَتَوانى
هيَ3rd f. s.	تَتَوانى
أَنتُما2nd d.	تَتَوانَيا
هُما3rd m. d.	يَتَوانَيا
هُما3rd f. d.	تَتَوانَيا
نَحنُ1st pl.	نَتَوانى
أَنتُم2nd m. pl.	تَتَوانَوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَتَوانَينَ
هُم3rd m. pl.	يَتَوانَوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَتَوانَينَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أَتَوانَ
أَنتَ2nd m. s.	تَتَوانَ
أَنتِ2nd f. s.	تَتَوانَي
هوَ3rd m. s.	يَتَوانَ
هيَ3rd f. s.	تَتَوانَ
أَنتُما2nd d.	تَتَوانَيا
هُما3rd m. d.	يَتَوانَيا
هُما3rd f. d.	تَتَوانَيا
نَحنُ1st pl.	نَتَوانَ
أَنتُم2nd m. pl.	تَتَوانَوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَتَوانَينَ
هُم3rd m. pl.	يَتَوانَوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَتَوانَينَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأَتَوانى
أَنتَ2nd m. s.	سَتَتَوانى
أَنتِ2nd f. s.	سَتَتَوانَينَ
هوَ3rd m. s.	سَيَتَوانى
هيَ3rd f. s.	سَتَتَوانى
أَنتُما2nd d.	سَتَتَوانَيانِ
هُما3rd m. d.	سَيَتَوانَيانِ
هُما3rd f. d.	سَتَتَوانَيانِ
نَحنُ1st pl.	سَنَتَوانى
أَنتُم2nd m. pl.	سَتَتَوانَونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتَتَوانَينَ
هُم3rd m. pl.	سَيَتَوانَونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيَتَوانَينَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	تَوانَ
أَنتِ2nd f. s.	تَوانَي


أَنتُما2nd d.	تَوانَيا



أَنتُم2nd m. pl.	تَوانَوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَوانَينَ

Pronoun	Passive Past



هوَ3rd m. s.	توونيَ

Pronoun	Passive Present



هوَ3rd m. s.	يُتَوانى

Pronoun	Passive Subjunctive



هوَ3rd m. s.	يُتَوانى

Pronoun	Passive Jussive



هوَ3rd m. s.	يُتَوانَ

Pronoun	Passive Future



هوَ3rd m. s.	سَيُتَوانى

Nominals

Verbal noun

تَوانٍ

Active participleمُتَوانٍ

Passive participleمُتَوانًى