Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

وَكَّلَII

أَوكَلَIV

تَوَكَّلَV

تَواكَلَVI

to trust each other

اِتَّكَلَVIII

وَكَّلَ

to authorise

Root

وكل

Form

II

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	وَكَّلتُ
أَنتَ2nd m. s.	وَكَّلتَ
أَنتِ2nd f. s.	وَكَّلتِ
هوَ3rd m. s.	وَكَّلَ
هيَ3rd f. s.	وَكَّلَت
أَنتُما2nd d.	وَكَّلتُما
هُما3rd m. d.	وَكَّلا
هُما3rd f. d.	وَكَّلَتا
نَحنُ1st pl.	وَكَّلنا
أَنتُم2nd m. pl.	وَكَّلتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	وَكَّلتُنَّ
هُم3rd m. pl.	وَكَّلوا
هُنَّ3rd f. pl.	وَكَّلنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أوَكِّلُ
أَنتَ2nd m. s.	توَكِّلُ
أَنتِ2nd f. s.	توَكِّلينَ
هوَ3rd m. s.	يوَكِّلُ
هيَ3rd f. s.	توَكِّلُ
أَنتُما2nd d.	توَكِّلانِ
هُما3rd m. d.	يوَكِّلانِ
هُما3rd f. d.	توَكِّلانِ
نَحنُ1st pl.	نوَكِّلُ
أَنتُم2nd m. pl.	توَكِّلونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	توَكِّلنَ
هُم3rd m. pl.	يوَكِّلونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يوَكِّلنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أوَكِّلَ
أَنتَ2nd m. s.	توَكِّلَ
أَنتِ2nd f. s.	توَكِّلي
هوَ3rd m. s.	يوَكِّلَ
هيَ3rd f. s.	توَكِّلَ
أَنتُما2nd d.	توَكِّلا
هُما3rd m. d.	يوَكِّلا
هُما3rd f. d.	توَكِّلا
نَحنُ1st pl.	نوَكِّلَ
أَنتُم2nd m. pl.	توَكِّلوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	توَكِّلنَ
هُم3rd m. pl.	يوَكِّلوا
هُنَّ3rd f. pl.	يوَكِّلنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أوَكِّل
أَنتَ2nd m. s.	توَكِّل
أَنتِ2nd f. s.	توَكِّلي
هوَ3rd m. s.	يوَكِّل
هيَ3rd f. s.	توَكِّل
أَنتُما2nd d.	توَكِّلا
هُما3rd m. d.	يوَكِّلا
هُما3rd f. d.	توَكِّلا
نَحنُ1st pl.	نوَكِّل
أَنتُم2nd m. pl.	توَكِّلوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	توَكِّلنَ
هُم3rd m. pl.	يوَكِّلوا
هُنَّ3rd f. pl.	يوَكِّلنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأوَكِّلُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتوَكِّلُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتوَكِّلينَ
هوَ3rd m. s.	سَيوَكِّلُ
هيَ3rd f. s.	سَتوَكِّلُ
أَنتُما2nd d.	سَتوَكِّلانِ
هُما3rd m. d.	سَيوَكِّلانِ
هُما3rd f. d.	سَتوَكِّلانِ
نَحنُ1st pl.	سَنوَكِّلُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتوَكِّلونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتوَكِّلنَ
هُم3rd m. pl.	سَيوَكِّلونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيوَكِّلنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	وَكِّل
أَنتِ2nd f. s.	وَكِّلي


أَنتُما2nd d.	وَكِّلا



أَنتُم2nd m. pl.	وَكِّلوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	وَكِّلنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	وُكِّلتُ
أَنتَ2nd m. s.	وُكِّلتَ
أَنتِ2nd f. s.	وُكِّلتِ
هوَ3rd m. s.	وُكِّلَ
هيَ3rd f. s.	وُكِّلَت
أَنتُما2nd d.	وُكِّلتُما
هُما3rd m. d.	وُكِّلا
هُما3rd f. d.	وُكِّلَتا
نَحنُ1st pl.	وُكِّلنا
أَنتُم2nd m. pl.	وُكِّلتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	وُكِّلتُنَّ
هُم3rd m. pl.	وُكِّلوا
هُنَّ3rd f. pl.	وُكِّلنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أوَكَّلُ
أَنتَ2nd m. s.	توَكَّلُ
أَنتِ2nd f. s.	توَكَّلينَ
هوَ3rd m. s.	يوَكَّلُ
هيَ3rd f. s.	توَكَّلُ
أَنتُما2nd d.	توَكَّلانِ
هُما3rd m. d.	يوَكَّلانِ
هُما3rd f. d.	توَكَّلانِ
نَحنُ1st pl.	نوَكَّلُ
أَنتُم2nd m. pl.	توَكَّلونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	توَكَّلنَ
هُم3rd m. pl.	يوَكَّلونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يوَكَّلنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أوَكَّلَ
أَنتَ2nd m. s.	توَكَّلَ
أَنتِ2nd f. s.	توَكَّلي
هوَ3rd m. s.	يوَكَّلَ
هيَ3rd f. s.	توَكَّلَ
أَنتُما2nd d.	توَكَّلا
هُما3rd m. d.	يوَكَّلا
هُما3rd f. d.	توَكَّلا
نَحنُ1st pl.	نوَكَّلَ
أَنتُم2nd m. pl.	توَكَّلوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	توَكَّلنَ
هُم3rd m. pl.	يوَكَّلوا
هُنَّ3rd f. pl.	يوَكَّلنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أوَكَّل
أَنتَ2nd m. s.	توَكَّل
أَنتِ2nd f. s.	توَكَّلي
هوَ3rd m. s.	يوَكَّل
هيَ3rd f. s.	توَكَّل
أَنتُما2nd d.	توَكَّلا
هُما3rd m. d.	يوَكَّلا
هُما3rd f. d.	توَكَّلا
نَحنُ1st pl.	نوَكَّل
أَنتُم2nd m. pl.	توَكَّلوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	توَكَّلنَ
هُم3rd m. pl.	يوَكَّلوا
هُنَّ3rd f. pl.	يوَكَّلنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأوَكَّلُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتوَكَّلُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتوَكَّلينَ
هوَ3rd m. s.	سَيوَكَّلُ
هيَ3rd f. s.	سَتوَكَّلُ
أَنتُما2nd d.	سَتوَكَّلانِ
هُما3rd m. d.	سَيوَكَّلانِ
هُما3rd f. d.	سَتوَكَّلانِ
نَحنُ1st pl.	سَنوَكَّلُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتوَكَّلونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتوَكَّلنَ
هُم3rd m. pl.	سَيوَكَّلونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيوَكَّلنَ

Nominals

Verbal noun

تَوكيل

Active participleموَكِّل

Passive participleموَكَّل