Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

سَمَحَI◌َ

سَمَّحَII

to treat kindly

سامَحَIII

تَسامَحَVI

اِستَسمَحَX

سَمَّحَ

to treat kindly

Root

سمح

Form

II

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	سَمَّحتُ
أَنتَ2nd m. s.	سَمَّحتَ
أَنتِ2nd f. s.	سَمَّحتِ
هوَ3rd m. s.	سَمَّحَ
هيَ3rd f. s.	سَمَّحَت
أَنتُما2nd d.	سَمَّحتُما
هُما3rd m. d.	سَمَّحا
هُما3rd f. d.	سَمَّحَتا
نَحنُ1st pl.	سَمَّحنا
أَنتُم2nd m. pl.	سَمَّحتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَمَّحتُنَّ
هُم3rd m. pl.	سَمَّحوا
هُنَّ3rd f. pl.	سَمَّحنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أُسَمِّحُ
أَنتَ2nd m. s.	تُسَمِّحُ
أَنتِ2nd f. s.	تُسَمِّحينَ
هوَ3rd m. s.	يُسَمِّحُ
هيَ3rd f. s.	تُسَمِّحُ
أَنتُما2nd d.	تُسَمِّحانِ
هُما3rd m. d.	يُسَمِّحانِ
هُما3rd f. d.	تُسَمِّحانِ
نَحنُ1st pl.	نُسَمِّحُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُسَمِّحونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُسَمِّحنَ
هُم3rd m. pl.	يُسَمِّحونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُسَمِّحنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أُسَمِّحَ
أَنتَ2nd m. s.	تُسَمِّحَ
أَنتِ2nd f. s.	تُسَمِّحي
هوَ3rd m. s.	يُسَمِّحَ
هيَ3rd f. s.	تُسَمِّحَ
أَنتُما2nd d.	تُسَمِّحا
هُما3rd m. d.	يُسَمِّحا
هُما3rd f. d.	تُسَمِّحا
نَحنُ1st pl.	نُسَمِّحَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُسَمِّحوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُسَمِّحنَ
هُم3rd m. pl.	يُسَمِّحوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُسَمِّحنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أُسَمِّح
أَنتَ2nd m. s.	تُسَمِّح
أَنتِ2nd f. s.	تُسَمِّحي
هوَ3rd m. s.	يُسَمِّح
هيَ3rd f. s.	تُسَمِّح
أَنتُما2nd d.	تُسَمِّحا
هُما3rd m. d.	يُسَمِّحا
هُما3rd f. d.	تُسَمِّحا
نَحنُ1st pl.	نُسَمِّح
أَنتُم2nd m. pl.	تُسَمِّحوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُسَمِّحنَ
هُم3rd m. pl.	يُسَمِّحوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُسَمِّحنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأُسَمِّحُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُسَمِّحُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُسَمِّحينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُسَمِّحُ
هيَ3rd f. s.	سَتُسَمِّحُ
أَنتُما2nd d.	سَتُسَمِّحانِ
هُما3rd m. d.	سَيُسَمِّحانِ
هُما3rd f. d.	سَتُسَمِّحانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُسَمِّحُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُسَمِّحونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُسَمِّحنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُسَمِّحونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُسَمِّحنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	سَمِّح
أَنتِ2nd f. s.	سَمِّحي


أَنتُما2nd d.	سَمِّحا



أَنتُم2nd m. pl.	سَمِّحوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَمِّحنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	سُمِّحتُ
أَنتَ2nd m. s.	سُمِّحتَ
أَنتِ2nd f. s.	سُمِّحتِ
هوَ3rd m. s.	سُمِّحَ
هيَ3rd f. s.	سُمِّحَت
أَنتُما2nd d.	سُمِّحتُما
هُما3rd m. d.	سُمِّحا
هُما3rd f. d.	سُمِّحَتا
نَحنُ1st pl.	سُمِّحنا
أَنتُم2nd m. pl.	سُمِّحتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سُمِّحتُنَّ
هُم3rd m. pl.	سُمِّحوا
هُنَّ3rd f. pl.	سُمِّحنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُسَمَّحُ
أَنتَ2nd m. s.	تُسَمَّحُ
أَنتِ2nd f. s.	تُسَمَّحينَ
هوَ3rd m. s.	يُسَمَّحُ
هيَ3rd f. s.	تُسَمَّحُ
أَنتُما2nd d.	تُسَمَّحانِ
هُما3rd m. d.	يُسَمَّحانِ
هُما3rd f. d.	تُسَمَّحانِ
نَحنُ1st pl.	نُسَمَّحُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُسَمَّحونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُسَمَّحنَ
هُم3rd m. pl.	يُسَمَّحونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُسَمَّحنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُسَمَّحَ
أَنتَ2nd m. s.	تُسَمَّحَ
أَنتِ2nd f. s.	تُسَمَّحي
هوَ3rd m. s.	يُسَمَّحَ
هيَ3rd f. s.	تُسَمَّحَ
أَنتُما2nd d.	تُسَمَّحا
هُما3rd m. d.	يُسَمَّحا
هُما3rd f. d.	تُسَمَّحا
نَحنُ1st pl.	نُسَمَّحَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُسَمَّحوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُسَمَّحنَ
هُم3rd m. pl.	يُسَمَّحوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُسَمَّحنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُسَمَّح
أَنتَ2nd m. s.	تُسَمَّح
أَنتِ2nd f. s.	تُسَمَّحي
هوَ3rd m. s.	يُسَمَّح
هيَ3rd f. s.	تُسَمَّح
أَنتُما2nd d.	تُسَمَّحا
هُما3rd m. d.	يُسَمَّحا
هُما3rd f. d.	تُسَمَّحا
نَحنُ1st pl.	نُسَمَّح
أَنتُم2nd m. pl.	تُسَمَّحوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُسَمَّحنَ
هُم3rd m. pl.	يُسَمَّحوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُسَمَّحنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُسَمَّحُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُسَمَّحُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُسَمَّحينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُسَمَّحُ
هيَ3rd f. s.	سَتُسَمَّحُ
أَنتُما2nd d.	سَتُسَمَّحانِ
هُما3rd m. d.	سَيُسَمَّحانِ
هُما3rd f. d.	سَتُسَمَّحانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُسَمَّحُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُسَمَّحونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُسَمَّحنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُسَمَّحونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُسَمَّحنَ

Nominals

Verbal noun

تَسميح

Active participleمُسَمِّح

Passive participleمُسَمَّح