Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

سَبَقَ

to precede

Root

سبق

Form

I◌َ / ◌ُ

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	سَبَقتُ
أَنتَ2nd m. s.	سَبَقتَ
أَنتِ2nd f. s.	سَبَقتِ
هوَ3rd m. s.	سَبَقَ
هيَ3rd f. s.	سَبَقَت
أَنتُما2nd d.	سَبَقتُما
هُما3rd m. d.	سَبَقا
هُما3rd f. d.	سَبَقَتا
نَحنُ1st pl.	سَبَقنا
أَنتُم2nd m. pl.	سَبَقتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَبَقتُنَّ
هُم3rd m. pl.	سَبَقوا
هُنَّ3rd f. pl.	سَبَقنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أَسبُقُ
أَنتَ2nd m. s.	تَسبُقُ
أَنتِ2nd f. s.	تَسبُقينَ
هوَ3rd m. s.	يَسبُقُ
هيَ3rd f. s.	تَسبُقُ
أَنتُما2nd d.	تَسبُقانِ
هُما3rd m. d.	يَسبُقانِ
هُما3rd f. d.	تَسبُقانِ
نَحنُ1st pl.	نَسبُقُ
أَنتُم2nd m. pl.	تَسبُقونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَسبُقنَ
هُم3rd m. pl.	يَسبُقونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يَسبُقنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أَسبُقَ
أَنتَ2nd m. s.	تَسبُقَ
أَنتِ2nd f. s.	تَسبُقي
هوَ3rd m. s.	يَسبُقَ
هيَ3rd f. s.	تَسبُقَ
أَنتُما2nd d.	تَسبُقا
هُما3rd m. d.	يَسبُقا
هُما3rd f. d.	تَسبُقا
نَحنُ1st pl.	نَسبُقَ
أَنتُم2nd m. pl.	تَسبُقوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَسبُقنَ
هُم3rd m. pl.	يَسبُقوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَسبُقنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أَسبُق
أَنتَ2nd m. s.	تَسبُق
أَنتِ2nd f. s.	تَسبُقي
هوَ3rd m. s.	يَسبُق
هيَ3rd f. s.	تَسبُق
أَنتُما2nd d.	تَسبُقا
هُما3rd m. d.	يَسبُقا
هُما3rd f. d.	تَسبُقا
نَحنُ1st pl.	نَسبُق
أَنتُم2nd m. pl.	تَسبُقوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَسبُقنَ
هُم3rd m. pl.	يَسبُقوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَسبُقنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأَسبُقُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتَسبُقُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتَسبُقينَ
هوَ3rd m. s.	سَيَسبُقُ
هيَ3rd f. s.	سَتَسبُقُ
أَنتُما2nd d.	سَتَسبُقانِ
هُما3rd m. d.	سَيَسبُقانِ
هُما3rd f. d.	سَتَسبُقانِ
نَحنُ1st pl.	سَنَسبُقُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتَسبُقونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتَسبُقنَ
هُم3rd m. pl.	سَيَسبُقونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيَسبُقنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	اُسبُق
أَنتِ2nd f. s.	اُسبُقي


أَنتُما2nd d.	اُسبُقا



أَنتُم2nd m. pl.	اُسبُقوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اُسبُقنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	سُبِقتُ
أَنتَ2nd m. s.	سُبِقتَ
أَنتِ2nd f. s.	سُبِقتِ
هوَ3rd m. s.	سُبِقَ
هيَ3rd f. s.	سُبِقَت
أَنتُما2nd d.	سُبِقتُما
هُما3rd m. d.	سُبِقا
هُما3rd f. d.	سُبِقَتا
نَحنُ1st pl.	سُبِقنا
أَنتُم2nd m. pl.	سُبِقتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سُبِقتُنَّ
هُم3rd m. pl.	سُبِقوا
هُنَّ3rd f. pl.	سُبِقنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُسبَقُ
أَنتَ2nd m. s.	تُسبَقُ
أَنتِ2nd f. s.	تُسبَقينَ
هوَ3rd m. s.	يُسبَقُ
هيَ3rd f. s.	تُسبَقُ
أَنتُما2nd d.	تُسبَقانِ
هُما3rd m. d.	يُسبَقانِ
هُما3rd f. d.	تُسبَقانِ
نَحنُ1st pl.	نُسبَقُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُسبَقونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُسبَقنَ
هُم3rd m. pl.	يُسبَقونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُسبَقنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُسبَقَ
أَنتَ2nd m. s.	تُسبَقَ
أَنتِ2nd f. s.	تُسبَقي
هوَ3rd m. s.	يُسبَقَ
هيَ3rd f. s.	تُسبَقَ
أَنتُما2nd d.	تُسبَقا
هُما3rd m. d.	يُسبَقا
هُما3rd f. d.	تُسبَقا
نَحنُ1st pl.	نُسبَقَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُسبَقوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُسبَقنَ
هُم3rd m. pl.	يُسبَقوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُسبَقنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُسبَق
أَنتَ2nd m. s.	تُسبَق
أَنتِ2nd f. s.	تُسبَقي
هوَ3rd m. s.	يُسبَق
هيَ3rd f. s.	تُسبَق
أَنتُما2nd d.	تُسبَقا
هُما3rd m. d.	يُسبَقا
هُما3rd f. d.	تُسبَقا
نَحنُ1st pl.	نُسبَق
أَنتُم2nd m. pl.	تُسبَقوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُسبَقنَ
هُم3rd m. pl.	يُسبَقوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُسبَقنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُسبَقُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُسبَقُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُسبَقينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُسبَقُ
هيَ3rd f. s.	سَتُسبَقُ
أَنتُما2nd d.	سَتُسبَقانِ
هُما3rd m. d.	سَيُسبَقانِ
هُما3rd f. d.	سَتُسبَقانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُسبَقُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُسبَقونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُسبَقنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُسبَقونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُسبَقنَ

Nominals

Verbal noun

سَبق

Active participleسابِق

Passive participleمَسبوق

Derived forms

سَبَقَI◌َ / ◌ِ

سَبَقَI◌َ / ◌ُ

سابَقَIII

to compete with

تَسابَقَVI

اِستَبَقَVIII