Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

قاسى

to endure

Root

قسو

Form

III

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	قاسَيتُ
أَنتَ2nd m. s.	قاسَيتَ
أَنتِ2nd f. s.	قاسَيتِ
هوَ3rd m. s.	قاسى
هيَ3rd f. s.	قاسَت
أَنتُما2nd d.	قاسَيتُما
هُما3rd m. d.	قاسَيا
هُما3rd f. d.	قاسَتا
نَحنُ1st pl.	قاسَينا
أَنتُم2nd m. pl.	قاسَيتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	قاسَيتُنَّ
هُم3rd m. pl.	قاسَوا
هُنَّ3rd f. pl.	قاسَينَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أُقاسي
أَنتَ2nd m. s.	تُقاسي
أَنتِ2nd f. s.	تُقاسينَ
هوَ3rd m. s.	يُقاسي
هيَ3rd f. s.	تُقاسي
أَنتُما2nd d.	تُقاسيانِ
هُما3rd m. d.	يُقاسيانِ
هُما3rd f. d.	تُقاسيانِ
نَحنُ1st pl.	نُقاسي
أَنتُم2nd m. pl.	تُقاسونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُقاسينَ
هُم3rd m. pl.	يُقاسونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُقاسينَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أُقاسيَ
أَنتَ2nd m. s.	تُقاسيَ
أَنتِ2nd f. s.	تُقاسي
هوَ3rd m. s.	يُقاسيَ
هيَ3rd f. s.	تُقاسيَ
أَنتُما2nd d.	تُقاسيا
هُما3rd m. d.	يُقاسيا
هُما3rd f. d.	تُقاسيا
نَحنُ1st pl.	نُقاسيَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُقاسوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُقاسينَ
هُم3rd m. pl.	يُقاسوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُقاسينَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أُقاسِ
أَنتَ2nd m. s.	تُقاسِ
أَنتِ2nd f. s.	تُقاسي
هوَ3rd m. s.	يُقاسِ
هيَ3rd f. s.	تُقاسِ
أَنتُما2nd d.	تُقاسيا
هُما3rd m. d.	يُقاسيا
هُما3rd f. d.	تُقاسيا
نَحنُ1st pl.	نُقاسِ
أَنتُم2nd m. pl.	تُقاسوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُقاسينَ
هُم3rd m. pl.	يُقاسوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُقاسينَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأُقاسي
أَنتَ2nd m. s.	سَتُقاسي
أَنتِ2nd f. s.	سَتُقاسينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُقاسي
هيَ3rd f. s.	سَتُقاسي
أَنتُما2nd d.	سَتُقاسيانِ
هُما3rd m. d.	سَيُقاسيانِ
هُما3rd f. d.	سَتُقاسيانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُقاسي
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُقاسونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُقاسينَ
هُم3rd m. pl.	سَيُقاسونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُقاسينَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	قاسِ
أَنتِ2nd f. s.	قاسي


أَنتُما2nd d.	قاسيا



أَنتُم2nd m. pl.	قاسوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	قاسينَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	قوسيتُ
أَنتَ2nd m. s.	قوسيتَ
أَنتِ2nd f. s.	قوسيتِ
هوَ3rd m. s.	قوسيَ
هيَ3rd f. s.	قوسيَت
أَنتُما2nd d.	قوسيتُما
هُما3rd m. d.	قوسيا
هُما3rd f. d.	قوسيَتا
نَحنُ1st pl.	قوسينا
أَنتُم2nd m. pl.	قوسيتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	قوسيتُنَّ
هُم3rd m. pl.	قوسوا
هُنَّ3rd f. pl.	قوسينَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُقاسى
أَنتَ2nd m. s.	تُقاسى
أَنتِ2nd f. s.	تُقاسَينَ
هوَ3rd m. s.	يُقاسى
هيَ3rd f. s.	تُقاسى
أَنتُما2nd d.	تُقاسَيانِ
هُما3rd m. d.	يُقاسَيانِ
هُما3rd f. d.	تُقاسَيانِ
نَحنُ1st pl.	نُقاسى
أَنتُم2nd m. pl.	تُقاسَونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُقاسَينَ
هُم3rd m. pl.	يُقاسَونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُقاسَينَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُقاسى
أَنتَ2nd m. s.	تُقاسى
أَنتِ2nd f. s.	تُقاسَي
هوَ3rd m. s.	يُقاسى
هيَ3rd f. s.	تُقاسى
أَنتُما2nd d.	تُقاسَيا
هُما3rd m. d.	يُقاسَيا
هُما3rd f. d.	تُقاسَيا
نَحنُ1st pl.	نُقاسى
أَنتُم2nd m. pl.	تُقاسَوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُقاسَينَ
هُم3rd m. pl.	يُقاسَوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُقاسَينَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُقاسَ
أَنتَ2nd m. s.	تُقاسَ
أَنتِ2nd f. s.	تُقاسَي
هوَ3rd m. s.	يُقاسَ
هيَ3rd f. s.	تُقاسَ
أَنتُما2nd d.	تُقاسَيا
هُما3rd m. d.	يُقاسَيا
هُما3rd f. d.	تُقاسَيا
نَحنُ1st pl.	نُقاسَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُقاسَوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُقاسَينَ
هُم3rd m. pl.	يُقاسَوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُقاسَينَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُقاسى
أَنتَ2nd m. s.	سَتُقاسى
أَنتِ2nd f. s.	سَتُقاسَينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُقاسى
هيَ3rd f. s.	سَتُقاسى
أَنتُما2nd d.	سَتُقاسَيانِ
هُما3rd m. d.	سَيُقاسَيانِ
هُما3rd f. d.	سَتُقاسَيانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُقاسى
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُقاسَونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُقاسَينَ
هُم3rd m. pl.	سَيُقاسَونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُقاسَينَ

Nominals

Verbal noun

مُقاساة

Active participleمُقاسٍ

Passive participleمُقاسًى