Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

قَلِقَI◌ِ / ◌َ

أَقلَقَIV

to make restless

أَقلَقَ

to make restless

Root

قلق

Form

IV

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	أَقلَقتُ
أَنتَ2nd m. s.	أَقلَقتَ
أَنتِ2nd f. s.	أَقلَقتِ
هوَ3rd m. s.	أَقلَقَ
هيَ3rd f. s.	أَقلَقَت
أَنتُما2nd d.	أَقلَقتُما
هُما3rd m. d.	أَقلَقا
هُما3rd f. d.	أَقلَقَتا
نَحنُ1st pl.	أَقلَقنا
أَنتُم2nd m. pl.	أَقلَقتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	أَقلَقتُنَّ
هُم3rd m. pl.	أَقلَقوا
هُنَّ3rd f. pl.	أَقلَقنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أُقلِقُ
أَنتَ2nd m. s.	تُقلِقُ
أَنتِ2nd f. s.	تُقلِقينَ
هوَ3rd m. s.	يُقلِقُ
هيَ3rd f. s.	تُقلِقُ
أَنتُما2nd d.	تُقلِقانِ
هُما3rd m. d.	يُقلِقانِ
هُما3rd f. d.	تُقلِقانِ
نَحنُ1st pl.	نُقلِقُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُقلِقونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُقلِقنَ
هُم3rd m. pl.	يُقلِقونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُقلِقنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أُقلِقَ
أَنتَ2nd m. s.	تُقلِقَ
أَنتِ2nd f. s.	تُقلِقي
هوَ3rd m. s.	يُقلِقَ
هيَ3rd f. s.	تُقلِقَ
أَنتُما2nd d.	تُقلِقا
هُما3rd m. d.	يُقلِقا
هُما3rd f. d.	تُقلِقا
نَحنُ1st pl.	نُقلِقَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُقلِقوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُقلِقنَ
هُم3rd m. pl.	يُقلِقوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُقلِقنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أُقلِق
أَنتَ2nd m. s.	تُقلِق
أَنتِ2nd f. s.	تُقلِقي
هوَ3rd m. s.	يُقلِق
هيَ3rd f. s.	تُقلِق
أَنتُما2nd d.	تُقلِقا
هُما3rd m. d.	يُقلِقا
هُما3rd f. d.	تُقلِقا
نَحنُ1st pl.	نُقلِق
أَنتُم2nd m. pl.	تُقلِقوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُقلِقنَ
هُم3rd m. pl.	يُقلِقوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُقلِقنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأُقلِقُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُقلِقُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُقلِقينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُقلِقُ
هيَ3rd f. s.	سَتُقلِقُ
أَنتُما2nd d.	سَتُقلِقانِ
هُما3rd m. d.	سَيُقلِقانِ
هُما3rd f. d.	سَتُقلِقانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُقلِقُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُقلِقونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُقلِقنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُقلِقونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُقلِقنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	أَقلِق
أَنتِ2nd f. s.	أَقلِقي


أَنتُما2nd d.	أَقلِقا



أَنتُم2nd m. pl.	أَقلِقوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	أَقلِقنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	أُقلِقتُ
أَنتَ2nd m. s.	أُقلِقتَ
أَنتِ2nd f. s.	أُقلِقتِ
هوَ3rd m. s.	أُقلِقَ
هيَ3rd f. s.	أُقلِقَت
أَنتُما2nd d.	أُقلِقتُما
هُما3rd m. d.	أُقلِقا
هُما3rd f. d.	أُقلِقَتا
نَحنُ1st pl.	أُقلِقنا
أَنتُم2nd m. pl.	أُقلِقتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	أُقلِقتُنَّ
هُم3rd m. pl.	أُقلِقوا
هُنَّ3rd f. pl.	أُقلِقنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُقلَقُ
أَنتَ2nd m. s.	تُقلَقُ
أَنتِ2nd f. s.	تُقلَقينَ
هوَ3rd m. s.	يُقلَقُ
هيَ3rd f. s.	تُقلَقُ
أَنتُما2nd d.	تُقلَقانِ
هُما3rd m. d.	يُقلَقانِ
هُما3rd f. d.	تُقلَقانِ
نَحنُ1st pl.	نُقلَقُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُقلَقونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُقلَقنَ
هُم3rd m. pl.	يُقلَقونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُقلَقنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُقلَقَ
أَنتَ2nd m. s.	تُقلَقَ
أَنتِ2nd f. s.	تُقلَقي
هوَ3rd m. s.	يُقلَقَ
هيَ3rd f. s.	تُقلَقَ
أَنتُما2nd d.	تُقلَقا
هُما3rd m. d.	يُقلَقا
هُما3rd f. d.	تُقلَقا
نَحنُ1st pl.	نُقلَقَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُقلَقوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُقلَقنَ
هُم3rd m. pl.	يُقلَقوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُقلَقنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُقلَق
أَنتَ2nd m. s.	تُقلَق
أَنتِ2nd f. s.	تُقلَقي
هوَ3rd m. s.	يُقلَق
هيَ3rd f. s.	تُقلَق
أَنتُما2nd d.	تُقلَقا
هُما3rd m. d.	يُقلَقا
هُما3rd f. d.	تُقلَقا
نَحنُ1st pl.	نُقلَق
أَنتُم2nd m. pl.	تُقلَقوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُقلَقنَ
هُم3rd m. pl.	يُقلَقوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُقلَقنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُقلَقُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُقلَقُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُقلَقينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُقلَقُ
هيَ3rd f. s.	سَتُقلَقُ
أَنتُما2nd d.	سَتُقلَقانِ
هُما3rd m. d.	سَيُقلَقانِ
هُما3rd f. d.	سَتُقلَقانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُقلَقُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُقلَقونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُقلَقنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُقلَقونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُقلَقنَ

Nominals

Verbal noun

إِقلاق

Active participleمُقلِق

Passive participleمُقلَق