Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

جَوَّزَII

جاوَزَIII

تَجاوَزَVI

اِجتازَVIII

اِستَجازَX

اِستَجازَ

—

Root

جوز

Form

X

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	اِستَجَزتُ
أَنتَ2nd m. s.	اِستَجَزتَ
أَنتِ2nd f. s.	اِستَجَزتِ
هوَ3rd m. s.	اِستَجازَ
هيَ3rd f. s.	اِستَجازَت
أَنتُما2nd d.	اِستَجَزتُما
هُما3rd m. d.	اِستَجازا
هُما3rd f. d.	اِستَجازَتا
نَحنُ1st pl.	اِستَجَزنا
أَنتُم2nd m. pl.	اِستَجَزتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اِستَجَزتُنَّ
هُم3rd m. pl.	اِستَجازوا
هُنَّ3rd f. pl.	اِستَجَزنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أَستَجيزُ
أَنتَ2nd m. s.	تَستَجيزُ
أَنتِ2nd f. s.	تَستَجيزينَ
هوَ3rd m. s.	يَستَجيزُ
هيَ3rd f. s.	تَستَجيزُ
أَنتُما2nd d.	تَستَجيزانِ
هُما3rd m. d.	يَستَجيزانِ
هُما3rd f. d.	تَستَجيزانِ
نَحنُ1st pl.	نَستَجيزُ
أَنتُم2nd m. pl.	تَستَجيزونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَستَجِزنَ
هُم3rd m. pl.	يَستَجيزونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يَستَجِزنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أَستَجيزَ
أَنتَ2nd m. s.	تَستَجيزَ
أَنتِ2nd f. s.	تَستَجيزي
هوَ3rd m. s.	يَستَجيزَ
هيَ3rd f. s.	تَستَجيزَ
أَنتُما2nd d.	تَستَجيزا
هُما3rd m. d.	يَستَجيزا
هُما3rd f. d.	تَستَجيزا
نَحنُ1st pl.	نَستَجيزَ
أَنتُم2nd m. pl.	تَستَجيزوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَستَجِزنَ
هُم3rd m. pl.	يَستَجيزوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَستَجِزنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أَستَجِز
أَنتَ2nd m. s.	تَستَجِز
أَنتِ2nd f. s.	تَستَجيزي
هوَ3rd m. s.	يَستَجِز
هيَ3rd f. s.	تَستَجِز
أَنتُما2nd d.	تَستَجيزا
هُما3rd m. d.	يَستَجيزا
هُما3rd f. d.	تَستَجيزا
نَحنُ1st pl.	نَستَجِز
أَنتُم2nd m. pl.	تَستَجيزوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَستَجِزنَ
هُم3rd m. pl.	يَستَجيزوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَستَجِزنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأَستَجيزُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتَستَجيزُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتَستَجيزينَ
هوَ3rd m. s.	سَيَستَجيزُ
هيَ3rd f. s.	سَتَستَجيزُ
أَنتُما2nd d.	سَتَستَجيزانِ
هُما3rd m. d.	سَيَستَجيزانِ
هُما3rd f. d.	سَتَستَجيزانِ
نَحنُ1st pl.	سَنَستَجيزُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتَستَجيزونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتَستَجِزنَ
هُم3rd m. pl.	سَيَستَجيزونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيَستَجِزنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	اِستَجِز
أَنتِ2nd f. s.	اِستَجيزي


أَنتُما2nd d.	اِستَجيزا



أَنتُم2nd m. pl.	اِستَجيزوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اِستَجِزنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	اُستُجِزتُ
أَنتَ2nd m. s.	اُستُجِزتَ
أَنتِ2nd f. s.	اُستُجِزتِ
هوَ3rd m. s.	اُستُجيزَ
هيَ3rd f. s.	اُستُجيزَت
أَنتُما2nd d.	اُستُجِزتُما
هُما3rd m. d.	اُستُجيزا
هُما3rd f. d.	اُستُجيزَتا
نَحنُ1st pl.	اُستُجِزنا
أَنتُم2nd m. pl.	اُستُجِزتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اُستُجِزتُنَّ
هُم3rd m. pl.	اُستُجيزوا
هُنَّ3rd f. pl.	اُستُجِزنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُستَجازُ
أَنتَ2nd m. s.	تُستَجازُ
أَنتِ2nd f. s.	تُستَجازينَ
هوَ3rd m. s.	يُستَجازُ
هيَ3rd f. s.	تُستَجازُ
أَنتُما2nd d.	تُستَجازانِ
هُما3rd m. d.	يُستَجازانِ
هُما3rd f. d.	تُستَجازانِ
نَحنُ1st pl.	نُستَجازُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُستَجازونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُستَجَزنَ
هُم3rd m. pl.	يُستَجازونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُستَجَزنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُستَجازَ
أَنتَ2nd m. s.	تُستَجازَ
أَنتِ2nd f. s.	تُستَجازي
هوَ3rd m. s.	يُستَجازَ
هيَ3rd f. s.	تُستَجازَ
أَنتُما2nd d.	تُستَجازا
هُما3rd m. d.	يُستَجازا
هُما3rd f. d.	تُستَجازا
نَحنُ1st pl.	نُستَجازَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُستَجازوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُستَجَزنَ
هُم3rd m. pl.	يُستَجازوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُستَجَزنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُستَجَز
أَنتَ2nd m. s.	تُستَجَز
أَنتِ2nd f. s.	تُستَجازي
هوَ3rd m. s.	يُستَجَز
هيَ3rd f. s.	تُستَجَز
أَنتُما2nd d.	تُستَجازا
هُما3rd m. d.	يُستَجازا
هُما3rd f. d.	تُستَجازا
نَحنُ1st pl.	نُستَجَز
أَنتُم2nd m. pl.	تُستَجازوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُستَجَزنَ
هُم3rd m. pl.	يُستَجازوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُستَجَزنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُستَجازُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُستَجازُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُستَجازينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُستَجازُ
هيَ3rd f. s.	سَتُستَجازُ
أَنتُما2nd d.	سَتُستَجازانِ
هُما3rd m. d.	سَيُستَجازانِ
هُما3rd f. d.	سَتُستَجازانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُستَجازُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُستَجازونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُستَجَزنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُستَجازونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُستَجَزنَ

Nominals

Verbal noun

اِستِجازة

Active participleمُستَجيز

Passive participleمُستَجاز