Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

جاوَرَIII

تَجاوَرَVI

اِستَجارَX

جاوَرَ

—

Root

جور

Form

III

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	جاوَرتُ
أَنتَ2nd m. s.	جاوَرتَ
أَنتِ2nd f. s.	جاوَرتِ
هوَ3rd m. s.	جاوَرَ
هيَ3rd f. s.	جاوَرَت
أَنتُما2nd d.	جاوَرتُما
هُما3rd m. d.	جاوَرا
هُما3rd f. d.	جاوَرَتا
نَحنُ1st pl.	جاوَرنا
أَنتُم2nd m. pl.	جاوَرتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	جاوَرتُنَّ
هُم3rd m. pl.	جاوَروا
هُنَّ3rd f. pl.	جاوَرنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أُجاوِرُ
أَنتَ2nd m. s.	تُجاوِرُ
أَنتِ2nd f. s.	تُجاوِرينَ
هوَ3rd m. s.	يُجاوِرُ
هيَ3rd f. s.	تُجاوِرُ
أَنتُما2nd d.	تُجاوِرانِ
هُما3rd m. d.	يُجاوِرانِ
هُما3rd f. d.	تُجاوِرانِ
نَحنُ1st pl.	نُجاوِرُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُجاوِرونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُجاوِرنَ
هُم3rd m. pl.	يُجاوِرونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُجاوِرنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أُجاوِرَ
أَنتَ2nd m. s.	تُجاوِرَ
أَنتِ2nd f. s.	تُجاوِري
هوَ3rd m. s.	يُجاوِرَ
هيَ3rd f. s.	تُجاوِرَ
أَنتُما2nd d.	تُجاوِرا
هُما3rd m. d.	يُجاوِرا
هُما3rd f. d.	تُجاوِرا
نَحنُ1st pl.	نُجاوِرَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُجاوِروا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُجاوِرنَ
هُم3rd m. pl.	يُجاوِروا
هُنَّ3rd f. pl.	يُجاوِرنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أُجاوِر
أَنتَ2nd m. s.	تُجاوِر
أَنتِ2nd f. s.	تُجاوِري
هوَ3rd m. s.	يُجاوِر
هيَ3rd f. s.	تُجاوِر
أَنتُما2nd d.	تُجاوِرا
هُما3rd m. d.	يُجاوِرا
هُما3rd f. d.	تُجاوِرا
نَحنُ1st pl.	نُجاوِر
أَنتُم2nd m. pl.	تُجاوِروا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُجاوِرنَ
هُم3rd m. pl.	يُجاوِروا
هُنَّ3rd f. pl.	يُجاوِرنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأُجاوِرُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُجاوِرُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُجاوِرينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُجاوِرُ
هيَ3rd f. s.	سَتُجاوِرُ
أَنتُما2nd d.	سَتُجاوِرانِ
هُما3rd m. d.	سَيُجاوِرانِ
هُما3rd f. d.	سَتُجاوِرانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُجاوِرُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُجاوِرونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُجاوِرنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُجاوِرونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُجاوِرنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	جاوِر
أَنتِ2nd f. s.	جاوِري


أَنتُما2nd d.	جاوِرا



أَنتُم2nd m. pl.	جاوِروا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	جاوِرنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	جووِرتُ
أَنتَ2nd m. s.	جووِرتَ
أَنتِ2nd f. s.	جووِرتِ
هوَ3rd m. s.	جووِرَ
هيَ3rd f. s.	جووِرَت
أَنتُما2nd d.	جووِرتُما
هُما3rd m. d.	جووِرا
هُما3rd f. d.	جووِرَتا
نَحنُ1st pl.	جووِرنا
أَنتُم2nd m. pl.	جووِرتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	جووِرتُنَّ
هُم3rd m. pl.	جووِروا
هُنَّ3rd f. pl.	جووِرنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُجاوَرُ
أَنتَ2nd m. s.	تُجاوَرُ
أَنتِ2nd f. s.	تُجاوَرينَ
هوَ3rd m. s.	يُجاوَرُ
هيَ3rd f. s.	تُجاوَرُ
أَنتُما2nd d.	تُجاوَرانِ
هُما3rd m. d.	يُجاوَرانِ
هُما3rd f. d.	تُجاوَرانِ
نَحنُ1st pl.	نُجاوَرُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُجاوَرونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُجاوَرنَ
هُم3rd m. pl.	يُجاوَرونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُجاوَرنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُجاوَرَ
أَنتَ2nd m. s.	تُجاوَرَ
أَنتِ2nd f. s.	تُجاوَري
هوَ3rd m. s.	يُجاوَرَ
هيَ3rd f. s.	تُجاوَرَ
أَنتُما2nd d.	تُجاوَرا
هُما3rd m. d.	يُجاوَرا
هُما3rd f. d.	تُجاوَرا
نَحنُ1st pl.	نُجاوَرَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُجاوَروا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُجاوَرنَ
هُم3rd m. pl.	يُجاوَروا
هُنَّ3rd f. pl.	يُجاوَرنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُجاوَر
أَنتَ2nd m. s.	تُجاوَر
أَنتِ2nd f. s.	تُجاوَري
هوَ3rd m. s.	يُجاوَر
هيَ3rd f. s.	تُجاوَر
أَنتُما2nd d.	تُجاوَرا
هُما3rd m. d.	يُجاوَرا
هُما3rd f. d.	تُجاوَرا
نَحنُ1st pl.	نُجاوَر
أَنتُم2nd m. pl.	تُجاوَروا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُجاوَرنَ
هُم3rd m. pl.	يُجاوَروا
هُنَّ3rd f. pl.	يُجاوَرنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُجاوَرُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُجاوَرُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُجاوَرينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُجاوَرُ
هيَ3rd f. s.	سَتُجاوَرُ
أَنتُما2nd d.	سَتُجاوَرانِ
هُما3rd m. d.	سَيُجاوَرانِ
هُما3rd f. d.	سَتُجاوَرانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُجاوَرُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُجاوَرونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُجاوَرنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُجاوَرونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُجاوَرنَ

Nominals

Verbal nouns

مُجاوَرة

،

جِوار(lexical)

Active participleمُجاوِر

Passive participleمُجاوَر