Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

هَمَشَI◌َ / ◌ُ

هَمَّشَII

هَمَّشَ

—

Root

همش

Form

II

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	هَمَّشتُ
أَنتَ2nd m. s.	هَمَّشتَ
أَنتِ2nd f. s.	هَمَّشتِ
هوَ3rd m. s.	هَمَّشَ
هيَ3rd f. s.	هَمَّشَت
أَنتُما2nd d.	هَمَّشتُما
هُما3rd m. d.	هَمَّشا
هُما3rd f. d.	هَمَّشَتا
نَحنُ1st pl.	هَمَّشنا
أَنتُم2nd m. pl.	هَمَّشتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	هَمَّشتُنَّ
هُم3rd m. pl.	هَمَّشوا
هُنَّ3rd f. pl.	هَمَّشنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أُهَمِّشُ
أَنتَ2nd m. s.	تُهَمِّشُ
أَنتِ2nd f. s.	تُهَمِّشينَ
هوَ3rd m. s.	يُهَمِّشُ
هيَ3rd f. s.	تُهَمِّشُ
أَنتُما2nd d.	تُهَمِّشانِ
هُما3rd m. d.	يُهَمِّشانِ
هُما3rd f. d.	تُهَمِّشانِ
نَحنُ1st pl.	نُهَمِّشُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُهَمِّشونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُهَمِّشنَ
هُم3rd m. pl.	يُهَمِّشونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُهَمِّشنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أُهَمِّشَ
أَنتَ2nd m. s.	تُهَمِّشَ
أَنتِ2nd f. s.	تُهَمِّشي
هوَ3rd m. s.	يُهَمِّشَ
هيَ3rd f. s.	تُهَمِّشَ
أَنتُما2nd d.	تُهَمِّشا
هُما3rd m. d.	يُهَمِّشا
هُما3rd f. d.	تُهَمِّشا
نَحنُ1st pl.	نُهَمِّشَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُهَمِّشوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُهَمِّشنَ
هُم3rd m. pl.	يُهَمِّشوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُهَمِّشنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أُهَمِّش
أَنتَ2nd m. s.	تُهَمِّش
أَنتِ2nd f. s.	تُهَمِّشي
هوَ3rd m. s.	يُهَمِّش
هيَ3rd f. s.	تُهَمِّش
أَنتُما2nd d.	تُهَمِّشا
هُما3rd m. d.	يُهَمِّشا
هُما3rd f. d.	تُهَمِّشا
نَحنُ1st pl.	نُهَمِّش
أَنتُم2nd m. pl.	تُهَمِّشوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُهَمِّشنَ
هُم3rd m. pl.	يُهَمِّشوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُهَمِّشنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأُهَمِّشُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُهَمِّشُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُهَمِّشينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُهَمِّشُ
هيَ3rd f. s.	سَتُهَمِّشُ
أَنتُما2nd d.	سَتُهَمِّشانِ
هُما3rd m. d.	سَيُهَمِّشانِ
هُما3rd f. d.	سَتُهَمِّشانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُهَمِّشُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُهَمِّشونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُهَمِّشنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُهَمِّشونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُهَمِّشنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	هَمِّش
أَنتِ2nd f. s.	هَمِّشي


أَنتُما2nd d.	هَمِّشا



أَنتُم2nd m. pl.	هَمِّشوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	هَمِّشنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	هُمِّشتُ
أَنتَ2nd m. s.	هُمِّشتَ
أَنتِ2nd f. s.	هُمِّشتِ
هوَ3rd m. s.	هُمِّشَ
هيَ3rd f. s.	هُمِّشَت
أَنتُما2nd d.	هُمِّشتُما
هُما3rd m. d.	هُمِّشا
هُما3rd f. d.	هُمِّشَتا
نَحنُ1st pl.	هُمِّشنا
أَنتُم2nd m. pl.	هُمِّشتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	هُمِّشتُنَّ
هُم3rd m. pl.	هُمِّشوا
هُنَّ3rd f. pl.	هُمِّشنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُهَمَّشُ
أَنتَ2nd m. s.	تُهَمَّشُ
أَنتِ2nd f. s.	تُهَمَّشينَ
هوَ3rd m. s.	يُهَمَّشُ
هيَ3rd f. s.	تُهَمَّشُ
أَنتُما2nd d.	تُهَمَّشانِ
هُما3rd m. d.	يُهَمَّشانِ
هُما3rd f. d.	تُهَمَّشانِ
نَحنُ1st pl.	نُهَمَّشُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُهَمَّشونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُهَمَّشنَ
هُم3rd m. pl.	يُهَمَّشونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُهَمَّشنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُهَمَّشَ
أَنتَ2nd m. s.	تُهَمَّشَ
أَنتِ2nd f. s.	تُهَمَّشي
هوَ3rd m. s.	يُهَمَّشَ
هيَ3rd f. s.	تُهَمَّشَ
أَنتُما2nd d.	تُهَمَّشا
هُما3rd m. d.	يُهَمَّشا
هُما3rd f. d.	تُهَمَّشا
نَحنُ1st pl.	نُهَمَّشَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُهَمَّشوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُهَمَّشنَ
هُم3rd m. pl.	يُهَمَّشوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُهَمَّشنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُهَمَّش
أَنتَ2nd m. s.	تُهَمَّش
أَنتِ2nd f. s.	تُهَمَّشي
هوَ3rd m. s.	يُهَمَّش
هيَ3rd f. s.	تُهَمَّش
أَنتُما2nd d.	تُهَمَّشا
هُما3rd m. d.	يُهَمَّشا
هُما3rd f. d.	تُهَمَّشا
نَحنُ1st pl.	نُهَمَّش
أَنتُم2nd m. pl.	تُهَمَّشوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُهَمَّشنَ
هُم3rd m. pl.	يُهَمَّشوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُهَمَّشنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُهَمَّشُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُهَمَّشُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُهَمَّشينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُهَمَّشُ
هيَ3rd f. s.	سَتُهَمَّشُ
أَنتُما2nd d.	سَتُهَمَّشانِ
هُما3rd m. d.	سَيُهَمَّشانِ
هُما3rd f. d.	سَتُهَمَّشانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُهَمَّشُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُهَمَّشونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُهَمَّشنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُهَمَّشونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُهَمَّشنَ

Nominals

Verbal noun

تَهميش

Active participleمُهَمِّش

Passive participleمُهَمَّش