Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

فَرَزَI◌َ / ◌ِ

أَفرَزَIV

فَرَزَ

—

Root

فرز

Form

I◌َ / ◌ِ

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	فَرَزتُ
أَنتَ2nd m. s.	فَرَزتَ
أَنتِ2nd f. s.	فَرَزتِ
هوَ3rd m. s.	فَرَزَ
هيَ3rd f. s.	فَرَزَت
أَنتُما2nd d.	فَرَزتُما
هُما3rd m. d.	فَرَزا
هُما3rd f. d.	فَرَزَتا
نَحنُ1st pl.	فَرَزنا
أَنتُم2nd m. pl.	فَرَزتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	فَرَزتُنَّ
هُم3rd m. pl.	فَرَزوا
هُنَّ3rd f. pl.	فَرَزنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أَفرِزُ
أَنتَ2nd m. s.	تَفرِزُ
أَنتِ2nd f. s.	تَفرِزينَ
هوَ3rd m. s.	يَفرِزُ
هيَ3rd f. s.	تَفرِزُ
أَنتُما2nd d.	تَفرِزانِ
هُما3rd m. d.	يَفرِزانِ
هُما3rd f. d.	تَفرِزانِ
نَحنُ1st pl.	نَفرِزُ
أَنتُم2nd m. pl.	تَفرِزونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَفرِزنَ
هُم3rd m. pl.	يَفرِزونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يَفرِزنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أَفرِزَ
أَنتَ2nd m. s.	تَفرِزَ
أَنتِ2nd f. s.	تَفرِزي
هوَ3rd m. s.	يَفرِزَ
هيَ3rd f. s.	تَفرِزَ
أَنتُما2nd d.	تَفرِزا
هُما3rd m. d.	يَفرِزا
هُما3rd f. d.	تَفرِزا
نَحنُ1st pl.	نَفرِزَ
أَنتُم2nd m. pl.	تَفرِزوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَفرِزنَ
هُم3rd m. pl.	يَفرِزوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَفرِزنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أَفرِز
أَنتَ2nd m. s.	تَفرِز
أَنتِ2nd f. s.	تَفرِزي
هوَ3rd m. s.	يَفرِز
هيَ3rd f. s.	تَفرِز
أَنتُما2nd d.	تَفرِزا
هُما3rd m. d.	يَفرِزا
هُما3rd f. d.	تَفرِزا
نَحنُ1st pl.	نَفرِز
أَنتُم2nd m. pl.	تَفرِزوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَفرِزنَ
هُم3rd m. pl.	يَفرِزوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَفرِزنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأَفرِزُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتَفرِزُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتَفرِزينَ
هوَ3rd m. s.	سَيَفرِزُ
هيَ3rd f. s.	سَتَفرِزُ
أَنتُما2nd d.	سَتَفرِزانِ
هُما3rd m. d.	سَيَفرِزانِ
هُما3rd f. d.	سَتَفرِزانِ
نَحنُ1st pl.	سَنَفرِزُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتَفرِزونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتَفرِزنَ
هُم3rd m. pl.	سَيَفرِزونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيَفرِزنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	اِفرِز
أَنتِ2nd f. s.	اِفرِزي


أَنتُما2nd d.	اِفرِزا



أَنتُم2nd m. pl.	اِفرِزوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اِفرِزنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	فُرِزتُ
أَنتَ2nd m. s.	فُرِزتَ
أَنتِ2nd f. s.	فُرِزتِ
هوَ3rd m. s.	فُرِزَ
هيَ3rd f. s.	فُرِزَت
أَنتُما2nd d.	فُرِزتُما
هُما3rd m. d.	فُرِزا
هُما3rd f. d.	فُرِزَتا
نَحنُ1st pl.	فُرِزنا
أَنتُم2nd m. pl.	فُرِزتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	فُرِزتُنَّ
هُم3rd m. pl.	فُرِزوا
هُنَّ3rd f. pl.	فُرِزنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُفرَزُ
أَنتَ2nd m. s.	تُفرَزُ
أَنتِ2nd f. s.	تُفرَزينَ
هوَ3rd m. s.	يُفرَزُ
هيَ3rd f. s.	تُفرَزُ
أَنتُما2nd d.	تُفرَزانِ
هُما3rd m. d.	يُفرَزانِ
هُما3rd f. d.	تُفرَزانِ
نَحنُ1st pl.	نُفرَزُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُفرَزونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُفرَزنَ
هُم3rd m. pl.	يُفرَزونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُفرَزنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُفرَزَ
أَنتَ2nd m. s.	تُفرَزَ
أَنتِ2nd f. s.	تُفرَزي
هوَ3rd m. s.	يُفرَزَ
هيَ3rd f. s.	تُفرَزَ
أَنتُما2nd d.	تُفرَزا
هُما3rd m. d.	يُفرَزا
هُما3rd f. d.	تُفرَزا
نَحنُ1st pl.	نُفرَزَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُفرَزوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُفرَزنَ
هُم3rd m. pl.	يُفرَزوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُفرَزنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُفرَز
أَنتَ2nd m. s.	تُفرَز
أَنتِ2nd f. s.	تُفرَزي
هوَ3rd m. s.	يُفرَز
هيَ3rd f. s.	تُفرَز
أَنتُما2nd d.	تُفرَزا
هُما3rd m. d.	يُفرَزا
هُما3rd f. d.	تُفرَزا
نَحنُ1st pl.	نُفرَز
أَنتُم2nd m. pl.	تُفرَزوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُفرَزنَ
هُم3rd m. pl.	يُفرَزوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُفرَزنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُفرَزُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُفرَزُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُفرَزينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُفرَزُ
هيَ3rd f. s.	سَتُفرَزُ
أَنتُما2nd d.	سَتُفرَزانِ
هُما3rd m. d.	سَيُفرَزانِ
هُما3rd f. d.	سَتُفرَزانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُفرَزُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُفرَزونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُفرَزنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُفرَزونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُفرَزنَ

Nominals

Verbal noun

فَرز

Active participleفارِز

Passive participleمَفروز