Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

فَرَّجَII

أَفرَجَIV

تَفَرَّجَV

فَرَّجَ

—

Root

فرج

Form

II

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	فَرَّجتُ
أَنتَ2nd m. s.	فَرَّجتَ
أَنتِ2nd f. s.	فَرَّجتِ
هوَ3rd m. s.	فَرَّجَ
هيَ3rd f. s.	فَرَّجَت
أَنتُما2nd d.	فَرَّجتُما
هُما3rd m. d.	فَرَّجا
هُما3rd f. d.	فَرَّجَتا
نَحنُ1st pl.	فَرَّجنا
أَنتُم2nd m. pl.	فَرَّجتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	فَرَّجتُنَّ
هُم3rd m. pl.	فَرَّجوا
هُنَّ3rd f. pl.	فَرَّجنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أُفَرِّجُ
أَنتَ2nd m. s.	تُفَرِّجُ
أَنتِ2nd f. s.	تُفَرِّجينَ
هوَ3rd m. s.	يُفَرِّجُ
هيَ3rd f. s.	تُفَرِّجُ
أَنتُما2nd d.	تُفَرِّجانِ
هُما3rd m. d.	يُفَرِّجانِ
هُما3rd f. d.	تُفَرِّجانِ
نَحنُ1st pl.	نُفَرِّجُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُفَرِّجونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُفَرِّجنَ
هُم3rd m. pl.	يُفَرِّجونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُفَرِّجنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أُفَرِّجَ
أَنتَ2nd m. s.	تُفَرِّجَ
أَنتِ2nd f. s.	تُفَرِّجي
هوَ3rd m. s.	يُفَرِّجَ
هيَ3rd f. s.	تُفَرِّجَ
أَنتُما2nd d.	تُفَرِّجا
هُما3rd m. d.	يُفَرِّجا
هُما3rd f. d.	تُفَرِّجا
نَحنُ1st pl.	نُفَرِّجَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُفَرِّجوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُفَرِّجنَ
هُم3rd m. pl.	يُفَرِّجوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُفَرِّجنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أُفَرِّج
أَنتَ2nd m. s.	تُفَرِّج
أَنتِ2nd f. s.	تُفَرِّجي
هوَ3rd m. s.	يُفَرِّج
هيَ3rd f. s.	تُفَرِّج
أَنتُما2nd d.	تُفَرِّجا
هُما3rd m. d.	يُفَرِّجا
هُما3rd f. d.	تُفَرِّجا
نَحنُ1st pl.	نُفَرِّج
أَنتُم2nd m. pl.	تُفَرِّجوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُفَرِّجنَ
هُم3rd m. pl.	يُفَرِّجوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُفَرِّجنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأُفَرِّجُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُفَرِّجُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُفَرِّجينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُفَرِّجُ
هيَ3rd f. s.	سَتُفَرِّجُ
أَنتُما2nd d.	سَتُفَرِّجانِ
هُما3rd m. d.	سَيُفَرِّجانِ
هُما3rd f. d.	سَتُفَرِّجانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُفَرِّجُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُفَرِّجونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُفَرِّجنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُفَرِّجونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُفَرِّجنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	فَرِّج
أَنتِ2nd f. s.	فَرِّجي


أَنتُما2nd d.	فَرِّجا



أَنتُم2nd m. pl.	فَرِّجوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	فَرِّجنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	فُرِّجتُ
أَنتَ2nd m. s.	فُرِّجتَ
أَنتِ2nd f. s.	فُرِّجتِ
هوَ3rd m. s.	فُرِّجَ
هيَ3rd f. s.	فُرِّجَت
أَنتُما2nd d.	فُرِّجتُما
هُما3rd m. d.	فُرِّجا
هُما3rd f. d.	فُرِّجَتا
نَحنُ1st pl.	فُرِّجنا
أَنتُم2nd m. pl.	فُرِّجتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	فُرِّجتُنَّ
هُم3rd m. pl.	فُرِّجوا
هُنَّ3rd f. pl.	فُرِّجنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُفَرَّجُ
أَنتَ2nd m. s.	تُفَرَّجُ
أَنتِ2nd f. s.	تُفَرَّجينَ
هوَ3rd m. s.	يُفَرَّجُ
هيَ3rd f. s.	تُفَرَّجُ
أَنتُما2nd d.	تُفَرَّجانِ
هُما3rd m. d.	يُفَرَّجانِ
هُما3rd f. d.	تُفَرَّجانِ
نَحنُ1st pl.	نُفَرَّجُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُفَرَّجونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُفَرَّجنَ
هُم3rd m. pl.	يُفَرَّجونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُفَرَّجنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُفَرَّجَ
أَنتَ2nd m. s.	تُفَرَّجَ
أَنتِ2nd f. s.	تُفَرَّجي
هوَ3rd m. s.	يُفَرَّجَ
هيَ3rd f. s.	تُفَرَّجَ
أَنتُما2nd d.	تُفَرَّجا
هُما3rd m. d.	يُفَرَّجا
هُما3rd f. d.	تُفَرَّجا
نَحنُ1st pl.	نُفَرَّجَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُفَرَّجوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُفَرَّجنَ
هُم3rd m. pl.	يُفَرَّجوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُفَرَّجنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُفَرَّج
أَنتَ2nd m. s.	تُفَرَّج
أَنتِ2nd f. s.	تُفَرَّجي
هوَ3rd m. s.	يُفَرَّج
هيَ3rd f. s.	تُفَرَّج
أَنتُما2nd d.	تُفَرَّجا
هُما3rd m. d.	يُفَرَّجا
هُما3rd f. d.	تُفَرَّجا
نَحنُ1st pl.	نُفَرَّج
أَنتُم2nd m. pl.	تُفَرَّجوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُفَرَّجنَ
هُم3rd m. pl.	يُفَرَّجوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُفَرَّجنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُفَرَّجُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُفَرَّجُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُفَرَّجينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُفَرَّجُ
هيَ3rd f. s.	سَتُفَرَّجُ
أَنتُما2nd d.	سَتُفَرَّجانِ
هُما3rd m. d.	سَيُفَرَّجانِ
هُما3rd f. d.	سَتُفَرَّجانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُفَرَّجُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُفَرَّجونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُفَرَّجنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُفَرَّجونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُفَرَّجنَ

Nominals

Verbal noun

تَفريج

Active participleمُفَرِّج

Passive participleمُفَرَّج