Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

بَيَّنَII

تَبَيَّنَV

تَبايَنَVI

اِستَبانَX

اِستَبانَ

—

Root

بين

Form

X

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	اِستَبَنتُ
أَنتَ2nd m. s.	اِستَبَنتَ
أَنتِ2nd f. s.	اِستَبَنتِ
هوَ3rd m. s.	اِستَبانَ
هيَ3rd f. s.	اِستَبانَت
أَنتُما2nd d.	اِستَبَنتُما
هُما3rd m. d.	اِستَبانا
هُما3rd f. d.	اِستَبانَتا
نَحنُ1st pl.	اِستَبَنَّا
أَنتُم2nd m. pl.	اِستَبَنتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اِستَبَنتُنَّ
هُم3rd m. pl.	اِستَبانوا
هُنَّ3rd f. pl.	اِستَبَنَّ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أَستَبينُ
أَنتَ2nd m. s.	تَستَبينُ
أَنتِ2nd f. s.	تَستَبينينَ
هوَ3rd m. s.	يَستَبينُ
هيَ3rd f. s.	تَستَبينُ
أَنتُما2nd d.	تَستَبينانِ
هُما3rd m. d.	يَستَبينانِ
هُما3rd f. d.	تَستَبينانِ
نَحنُ1st pl.	نَستَبينُ
أَنتُم2nd m. pl.	تَستَبينونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَستَبِنَّ
هُم3rd m. pl.	يَستَبينونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يَستَبِنَّ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أَستَبينَ
أَنتَ2nd m. s.	تَستَبينَ
أَنتِ2nd f. s.	تَستَبيني
هوَ3rd m. s.	يَستَبينَ
هيَ3rd f. s.	تَستَبينَ
أَنتُما2nd d.	تَستَبينا
هُما3rd m. d.	يَستَبينا
هُما3rd f. d.	تَستَبينا
نَحنُ1st pl.	نَستَبينَ
أَنتُم2nd m. pl.	تَستَبينوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَستَبِنَّ
هُم3rd m. pl.	يَستَبينوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَستَبِنَّ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أَستَبِن
أَنتَ2nd m. s.	تَستَبِن
أَنتِ2nd f. s.	تَستَبيني
هوَ3rd m. s.	يَستَبِن
هيَ3rd f. s.	تَستَبِن
أَنتُما2nd d.	تَستَبينا
هُما3rd m. d.	يَستَبينا
هُما3rd f. d.	تَستَبينا
نَحنُ1st pl.	نَستَبِن
أَنتُم2nd m. pl.	تَستَبينوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَستَبِنَّ
هُم3rd m. pl.	يَستَبينوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَستَبِنَّ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأَستَبينُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتَستَبينُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتَستَبينينَ
هوَ3rd m. s.	سَيَستَبينُ
هيَ3rd f. s.	سَتَستَبينُ
أَنتُما2nd d.	سَتَستَبينانِ
هُما3rd m. d.	سَيَستَبينانِ
هُما3rd f. d.	سَتَستَبينانِ
نَحنُ1st pl.	سَنَستَبينُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتَستَبينونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتَستَبِنَّ
هُم3rd m. pl.	سَيَستَبينونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيَستَبِنَّ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	اِستَبِن
أَنتِ2nd f. s.	اِستَبيني


أَنتُما2nd d.	اِستَبينا



أَنتُم2nd m. pl.	اِستَبينوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اِستَبِنَّ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	اُستُبِنتُ
أَنتَ2nd m. s.	اُستُبِنتَ
أَنتِ2nd f. s.	اُستُبِنتِ
هوَ3rd m. s.	اُستُبينَ
هيَ3rd f. s.	اُستُبينَت
أَنتُما2nd d.	اُستُبِنتُما
هُما3rd m. d.	اُستُبينا
هُما3rd f. d.	اُستُبينَتا
نَحنُ1st pl.	اُستُبِنَّا
أَنتُم2nd m. pl.	اُستُبِنتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اُستُبِنتُنَّ
هُم3rd m. pl.	اُستُبينوا
هُنَّ3rd f. pl.	اُستُبِنَّ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُستَبانُ
أَنتَ2nd m. s.	تُستَبانُ
أَنتِ2nd f. s.	تُستَبانينَ
هوَ3rd m. s.	يُستَبانُ
هيَ3rd f. s.	تُستَبانُ
أَنتُما2nd d.	تُستَبانانِ
هُما3rd m. d.	يُستَبانانِ
هُما3rd f. d.	تُستَبانانِ
نَحنُ1st pl.	نُستَبانُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُستَبانونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُستَبَنَّ
هُم3rd m. pl.	يُستَبانونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُستَبَنَّ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُستَبانَ
أَنتَ2nd m. s.	تُستَبانَ
أَنتِ2nd f. s.	تُستَباني
هوَ3rd m. s.	يُستَبانَ
هيَ3rd f. s.	تُستَبانَ
أَنتُما2nd d.	تُستَبانا
هُما3rd m. d.	يُستَبانا
هُما3rd f. d.	تُستَبانا
نَحنُ1st pl.	نُستَبانَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُستَبانوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُستَبَنَّ
هُم3rd m. pl.	يُستَبانوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُستَبَنَّ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُستَبَن
أَنتَ2nd m. s.	تُستَبَن
أَنتِ2nd f. s.	تُستَباني
هوَ3rd m. s.	يُستَبَن
هيَ3rd f. s.	تُستَبَن
أَنتُما2nd d.	تُستَبانا
هُما3rd m. d.	يُستَبانا
هُما3rd f. d.	تُستَبانا
نَحنُ1st pl.	نُستَبَن
أَنتُم2nd m. pl.	تُستَبانوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُستَبَنَّ
هُم3rd m. pl.	يُستَبانوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُستَبَنَّ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُستَبانُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُستَبانُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُستَبانينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُستَبانُ
هيَ3rd f. s.	سَتُستَبانُ
أَنتُما2nd d.	سَتُستَبانانِ
هُما3rd m. d.	سَيُستَبانانِ
هُما3rd f. d.	سَتُستَبانانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُستَبانُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُستَبانونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُستَبَنَّ
هُم3rd m. pl.	سَيُستَبانونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُستَبَنَّ

Nominals

Verbal noun

اِستِبانة

Active participleمُستَبين

Passive participleمُستَبان