Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

صَبَغَI◌َ / ◌ُ

اِصطَبَغَVIII

صَبَغَ

—

Root

صبغ

Form

I◌َ / ◌ُ

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	صَبَغتُ
أَنتَ2nd m. s.	صَبَغتَ
أَنتِ2nd f. s.	صَبَغتِ
هوَ3rd m. s.	صَبَغَ
هيَ3rd f. s.	صَبَغَت
أَنتُما2nd d.	صَبَغتُما
هُما3rd m. d.	صَبَغا
هُما3rd f. d.	صَبَغَتا
نَحنُ1st pl.	صَبَغنا
أَنتُم2nd m. pl.	صَبَغتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	صَبَغتُنَّ
هُم3rd m. pl.	صَبَغوا
هُنَّ3rd f. pl.	صَبَغنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أَصبُغُ
أَنتَ2nd m. s.	تَصبُغُ
أَنتِ2nd f. s.	تَصبُغينَ
هوَ3rd m. s.	يَصبُغُ
هيَ3rd f. s.	تَصبُغُ
أَنتُما2nd d.	تَصبُغانِ
هُما3rd m. d.	يَصبُغانِ
هُما3rd f. d.	تَصبُغانِ
نَحنُ1st pl.	نَصبُغُ
أَنتُم2nd m. pl.	تَصبُغونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَصبُغنَ
هُم3rd m. pl.	يَصبُغونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يَصبُغنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أَصبُغَ
أَنتَ2nd m. s.	تَصبُغَ
أَنتِ2nd f. s.	تَصبُغي
هوَ3rd m. s.	يَصبُغَ
هيَ3rd f. s.	تَصبُغَ
أَنتُما2nd d.	تَصبُغا
هُما3rd m. d.	يَصبُغا
هُما3rd f. d.	تَصبُغا
نَحنُ1st pl.	نَصبُغَ
أَنتُم2nd m. pl.	تَصبُغوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَصبُغنَ
هُم3rd m. pl.	يَصبُغوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَصبُغنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أَصبُغ
أَنتَ2nd m. s.	تَصبُغ
أَنتِ2nd f. s.	تَصبُغي
هوَ3rd m. s.	يَصبُغ
هيَ3rd f. s.	تَصبُغ
أَنتُما2nd d.	تَصبُغا
هُما3rd m. d.	يَصبُغا
هُما3rd f. d.	تَصبُغا
نَحنُ1st pl.	نَصبُغ
أَنتُم2nd m. pl.	تَصبُغوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَصبُغنَ
هُم3rd m. pl.	يَصبُغوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَصبُغنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأَصبُغُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتَصبُغُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتَصبُغينَ
هوَ3rd m. s.	سَيَصبُغُ
هيَ3rd f. s.	سَتَصبُغُ
أَنتُما2nd d.	سَتَصبُغانِ
هُما3rd m. d.	سَيَصبُغانِ
هُما3rd f. d.	سَتَصبُغانِ
نَحنُ1st pl.	سَنَصبُغُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتَصبُغونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتَصبُغنَ
هُم3rd m. pl.	سَيَصبُغونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيَصبُغنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	اُصبُغ
أَنتِ2nd f. s.	اُصبُغي


أَنتُما2nd d.	اُصبُغا



أَنتُم2nd m. pl.	اُصبُغوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اُصبُغنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	صُبِغتُ
أَنتَ2nd m. s.	صُبِغتَ
أَنتِ2nd f. s.	صُبِغتِ
هوَ3rd m. s.	صُبِغَ
هيَ3rd f. s.	صُبِغَت
أَنتُما2nd d.	صُبِغتُما
هُما3rd m. d.	صُبِغا
هُما3rd f. d.	صُبِغَتا
نَحنُ1st pl.	صُبِغنا
أَنتُم2nd m. pl.	صُبِغتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	صُبِغتُنَّ
هُم3rd m. pl.	صُبِغوا
هُنَّ3rd f. pl.	صُبِغنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُصبَغُ
أَنتَ2nd m. s.	تُصبَغُ
أَنتِ2nd f. s.	تُصبَغينَ
هوَ3rd m. s.	يُصبَغُ
هيَ3rd f. s.	تُصبَغُ
أَنتُما2nd d.	تُصبَغانِ
هُما3rd m. d.	يُصبَغانِ
هُما3rd f. d.	تُصبَغانِ
نَحنُ1st pl.	نُصبَغُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُصبَغونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُصبَغنَ
هُم3rd m. pl.	يُصبَغونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُصبَغنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُصبَغَ
أَنتَ2nd m. s.	تُصبَغَ
أَنتِ2nd f. s.	تُصبَغي
هوَ3rd m. s.	يُصبَغَ
هيَ3rd f. s.	تُصبَغَ
أَنتُما2nd d.	تُصبَغا
هُما3rd m. d.	يُصبَغا
هُما3rd f. d.	تُصبَغا
نَحنُ1st pl.	نُصبَغَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُصبَغوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُصبَغنَ
هُم3rd m. pl.	يُصبَغوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُصبَغنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُصبَغ
أَنتَ2nd m. s.	تُصبَغ
أَنتِ2nd f. s.	تُصبَغي
هوَ3rd m. s.	يُصبَغ
هيَ3rd f. s.	تُصبَغ
أَنتُما2nd d.	تُصبَغا
هُما3rd m. d.	يُصبَغا
هُما3rd f. d.	تُصبَغا
نَحنُ1st pl.	نُصبَغ
أَنتُم2nd m. pl.	تُصبَغوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُصبَغنَ
هُم3rd m. pl.	يُصبَغوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُصبَغنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُصبَغُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُصبَغُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُصبَغينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُصبَغُ
هيَ3rd f. s.	سَتُصبَغُ
أَنتُما2nd d.	سَتُصبَغانِ
هُما3rd m. d.	سَيُصبَغانِ
هُما3rd f. d.	سَتُصبَغانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُصبَغُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُصبَغونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُصبَغنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُصبَغونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُصبَغنَ

Nominals

Verbal nouns

صَبغ

،

صِباغة

Active participleصابِغ

Passive participleمَصبوغ