Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

حَسَرَI◌َ / ◌ُ

تَحَسَّرَV

اِنحَسَرَVII

حَسَرَ

—

Root

حسر

Form

I◌َ / ◌ُ

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	حَسَرتُ
أَنتَ2nd m. s.	حَسَرتَ
أَنتِ2nd f. s.	حَسَرتِ
هوَ3rd m. s.	حَسَرَ
هيَ3rd f. s.	حَسَرَت
أَنتُما2nd d.	حَسَرتُما
هُما3rd m. d.	حَسَرا
هُما3rd f. d.	حَسَرَتا
نَحنُ1st pl.	حَسَرنا
أَنتُم2nd m. pl.	حَسَرتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	حَسَرتُنَّ
هُم3rd m. pl.	حَسَروا
هُنَّ3rd f. pl.	حَسَرنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أَحسُرُ
أَنتَ2nd m. s.	تَحسُرُ
أَنتِ2nd f. s.	تَحسُرينَ
هوَ3rd m. s.	يَحسُرُ
هيَ3rd f. s.	تَحسُرُ
أَنتُما2nd d.	تَحسُرانِ
هُما3rd m. d.	يَحسُرانِ
هُما3rd f. d.	تَحسُرانِ
نَحنُ1st pl.	نَحسُرُ
أَنتُم2nd m. pl.	تَحسُرونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَحسُرنَ
هُم3rd m. pl.	يَحسُرونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يَحسُرنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أَحسُرَ
أَنتَ2nd m. s.	تَحسُرَ
أَنتِ2nd f. s.	تَحسُري
هوَ3rd m. s.	يَحسُرَ
هيَ3rd f. s.	تَحسُرَ
أَنتُما2nd d.	تَحسُرا
هُما3rd m. d.	يَحسُرا
هُما3rd f. d.	تَحسُرا
نَحنُ1st pl.	نَحسُرَ
أَنتُم2nd m. pl.	تَحسُروا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَحسُرنَ
هُم3rd m. pl.	يَحسُروا
هُنَّ3rd f. pl.	يَحسُرنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أَحسُر
أَنتَ2nd m. s.	تَحسُر
أَنتِ2nd f. s.	تَحسُري
هوَ3rd m. s.	يَحسُر
هيَ3rd f. s.	تَحسُر
أَنتُما2nd d.	تَحسُرا
هُما3rd m. d.	يَحسُرا
هُما3rd f. d.	تَحسُرا
نَحنُ1st pl.	نَحسُر
أَنتُم2nd m. pl.	تَحسُروا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَحسُرنَ
هُم3rd m. pl.	يَحسُروا
هُنَّ3rd f. pl.	يَحسُرنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأَحسُرُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتَحسُرُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتَحسُرينَ
هوَ3rd m. s.	سَيَحسُرُ
هيَ3rd f. s.	سَتَحسُرُ
أَنتُما2nd d.	سَتَحسُرانِ
هُما3rd m. d.	سَيَحسُرانِ
هُما3rd f. d.	سَتَحسُرانِ
نَحنُ1st pl.	سَنَحسُرُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتَحسُرونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتَحسُرنَ
هُم3rd m. pl.	سَيَحسُرونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيَحسُرنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	اُحسُر
أَنتِ2nd f. s.	اُحسُري


أَنتُما2nd d.	اُحسُرا



أَنتُم2nd m. pl.	اُحسُروا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اُحسُرنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	حُسِرتُ
أَنتَ2nd m. s.	حُسِرتَ
أَنتِ2nd f. s.	حُسِرتِ
هوَ3rd m. s.	حُسِرَ
هيَ3rd f. s.	حُسِرَت
أَنتُما2nd d.	حُسِرتُما
هُما3rd m. d.	حُسِرا
هُما3rd f. d.	حُسِرَتا
نَحنُ1st pl.	حُسِرنا
أَنتُم2nd m. pl.	حُسِرتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	حُسِرتُنَّ
هُم3rd m. pl.	حُسِروا
هُنَّ3rd f. pl.	حُسِرنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُحسَرُ
أَنتَ2nd m. s.	تُحسَرُ
أَنتِ2nd f. s.	تُحسَرينَ
هوَ3rd m. s.	يُحسَرُ
هيَ3rd f. s.	تُحسَرُ
أَنتُما2nd d.	تُحسَرانِ
هُما3rd m. d.	يُحسَرانِ
هُما3rd f. d.	تُحسَرانِ
نَحنُ1st pl.	نُحسَرُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُحسَرونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُحسَرنَ
هُم3rd m. pl.	يُحسَرونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُحسَرنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُحسَرَ
أَنتَ2nd m. s.	تُحسَرَ
أَنتِ2nd f. s.	تُحسَري
هوَ3rd m. s.	يُحسَرَ
هيَ3rd f. s.	تُحسَرَ
أَنتُما2nd d.	تُحسَرا
هُما3rd m. d.	يُحسَرا
هُما3rd f. d.	تُحسَرا
نَحنُ1st pl.	نُحسَرَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُحسَروا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُحسَرنَ
هُم3rd m. pl.	يُحسَروا
هُنَّ3rd f. pl.	يُحسَرنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُحسَر
أَنتَ2nd m. s.	تُحسَر
أَنتِ2nd f. s.	تُحسَري
هوَ3rd m. s.	يُحسَر
هيَ3rd f. s.	تُحسَر
أَنتُما2nd d.	تُحسَرا
هُما3rd m. d.	يُحسَرا
هُما3rd f. d.	تُحسَرا
نَحنُ1st pl.	نُحسَر
أَنتُم2nd m. pl.	تُحسَروا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُحسَرنَ
هُم3rd m. pl.	يُحسَروا
هُنَّ3rd f. pl.	يُحسَرنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُحسَرُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُحسَرُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُحسَرينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُحسَرُ
هيَ3rd f. s.	سَتُحسَرُ
أَنتُما2nd d.	سَتُحسَرانِ
هُما3rd m. d.	سَيُحسَرانِ
هُما3rd f. d.	سَتُحسَرانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُحسَرُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُحسَرونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُحسَرنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُحسَرونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُحسَرنَ

Nominals

Verbal noun

حُسور

Active participleحاسِر

Passive participleمَحسور