Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

حَجَزَI◌َ / ◌ُ

to reserve, to block

اِحتَجَزَVIII

اِحتَجَزَ

to detain

Root

حجز

Form

VIII

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	اِحتَجَزتُ
أَنتَ2nd m. s.	اِحتَجَزتَ
أَنتِ2nd f. s.	اِحتَجَزتِ
هوَ3rd m. s.	اِحتَجَزَ
هيَ3rd f. s.	اِحتَجَزَت
أَنتُما2nd d.	اِحتَجَزتُما
هُما3rd m. d.	اِحتَجَزا
هُما3rd f. d.	اِحتَجَزَتا
نَحنُ1st pl.	اِحتَجَزنا
أَنتُم2nd m. pl.	اِحتَجَزتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اِحتَجَزتُنَّ
هُم3rd m. pl.	اِحتَجَزوا
هُنَّ3rd f. pl.	اِحتَجَزنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أَحتَجِزُ
أَنتَ2nd m. s.	تَحتَجِزُ
أَنتِ2nd f. s.	تَحتَجِزينَ
هوَ3rd m. s.	يَحتَجِزُ
هيَ3rd f. s.	تَحتَجِزُ
أَنتُما2nd d.	تَحتَجِزانِ
هُما3rd m. d.	يَحتَجِزانِ
هُما3rd f. d.	تَحتَجِزانِ
نَحنُ1st pl.	نَحتَجِزُ
أَنتُم2nd m. pl.	تَحتَجِزونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَحتَجِزنَ
هُم3rd m. pl.	يَحتَجِزونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يَحتَجِزنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أَحتَجِزَ
أَنتَ2nd m. s.	تَحتَجِزَ
أَنتِ2nd f. s.	تَحتَجِزي
هوَ3rd m. s.	يَحتَجِزَ
هيَ3rd f. s.	تَحتَجِزَ
أَنتُما2nd d.	تَحتَجِزا
هُما3rd m. d.	يَحتَجِزا
هُما3rd f. d.	تَحتَجِزا
نَحنُ1st pl.	نَحتَجِزَ
أَنتُم2nd m. pl.	تَحتَجِزوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَحتَجِزنَ
هُم3rd m. pl.	يَحتَجِزوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَحتَجِزنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أَحتَجِز
أَنتَ2nd m. s.	تَحتَجِز
أَنتِ2nd f. s.	تَحتَجِزي
هوَ3rd m. s.	يَحتَجِز
هيَ3rd f. s.	تَحتَجِز
أَنتُما2nd d.	تَحتَجِزا
هُما3rd m. d.	يَحتَجِزا
هُما3rd f. d.	تَحتَجِزا
نَحنُ1st pl.	نَحتَجِز
أَنتُم2nd m. pl.	تَحتَجِزوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَحتَجِزنَ
هُم3rd m. pl.	يَحتَجِزوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَحتَجِزنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأَحتَجِزُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتَحتَجِزُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتَحتَجِزينَ
هوَ3rd m. s.	سَيَحتَجِزُ
هيَ3rd f. s.	سَتَحتَجِزُ
أَنتُما2nd d.	سَتَحتَجِزانِ
هُما3rd m. d.	سَيَحتَجِزانِ
هُما3rd f. d.	سَتَحتَجِزانِ
نَحنُ1st pl.	سَنَحتَجِزُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتَحتَجِزونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتَحتَجِزنَ
هُم3rd m. pl.	سَيَحتَجِزونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيَحتَجِزنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	اِحتَجِز
أَنتِ2nd f. s.	اِحتَجِزي


أَنتُما2nd d.	اِحتَجِزا



أَنتُم2nd m. pl.	اِحتَجِزوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اِحتَجِزنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	اُحتُجِزتُ
أَنتَ2nd m. s.	اُحتُجِزتَ
أَنتِ2nd f. s.	اُحتُجِزتِ
هوَ3rd m. s.	اُحتُجِزَ
هيَ3rd f. s.	اُحتُجِزَت
أَنتُما2nd d.	اُحتُجِزتُما
هُما3rd m. d.	اُحتُجِزا
هُما3rd f. d.	اُحتُجِزَتا
نَحنُ1st pl.	اُحتُجِزنا
أَنتُم2nd m. pl.	اُحتُجِزتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اُحتُجِزتُنَّ
هُم3rd m. pl.	اُحتُجِزوا
هُنَّ3rd f. pl.	اُحتُجِزنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُحتَجَزُ
أَنتَ2nd m. s.	تُحتَجَزُ
أَنتِ2nd f. s.	تُحتَجَزينَ
هوَ3rd m. s.	يُحتَجَزُ
هيَ3rd f. s.	تُحتَجَزُ
أَنتُما2nd d.	تُحتَجَزانِ
هُما3rd m. d.	يُحتَجَزانِ
هُما3rd f. d.	تُحتَجَزانِ
نَحنُ1st pl.	نُحتَجَزُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُحتَجَزونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُحتَجَزنَ
هُم3rd m. pl.	يُحتَجَزونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُحتَجَزنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُحتَجَزَ
أَنتَ2nd m. s.	تُحتَجَزَ
أَنتِ2nd f. s.	تُحتَجَزي
هوَ3rd m. s.	يُحتَجَزَ
هيَ3rd f. s.	تُحتَجَزَ
أَنتُما2nd d.	تُحتَجَزا
هُما3rd m. d.	يُحتَجَزا
هُما3rd f. d.	تُحتَجَزا
نَحنُ1st pl.	نُحتَجَزَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُحتَجَزوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُحتَجَزنَ
هُم3rd m. pl.	يُحتَجَزوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُحتَجَزنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُحتَجَز
أَنتَ2nd m. s.	تُحتَجَز
أَنتِ2nd f. s.	تُحتَجَزي
هوَ3rd m. s.	يُحتَجَز
هيَ3rd f. s.	تُحتَجَز
أَنتُما2nd d.	تُحتَجَزا
هُما3rd m. d.	يُحتَجَزا
هُما3rd f. d.	تُحتَجَزا
نَحنُ1st pl.	نُحتَجَز
أَنتُم2nd m. pl.	تُحتَجَزوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُحتَجَزنَ
هُم3rd m. pl.	يُحتَجَزوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُحتَجَزنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُحتَجَزُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُحتَجَزُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُحتَجَزينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُحتَجَزُ
هيَ3rd f. s.	سَتُحتَجَزُ
أَنتُما2nd d.	سَتُحتَجَزانِ
هُما3rd m. d.	سَيُحتَجَزانِ
هُما3rd f. d.	سَتُحتَجَزانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُحتَجَزُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُحتَجَزونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُحتَجَزنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُحتَجَزونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُحتَجَزنَ

Nominals

Verbal noun

اِحتِجاز

Active participleمُحتَجِز

Passive participleمُحتَجَز