Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

عَتَلَ

—

Root

عتل

Form

I◌َ / ◌ُ

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	عَتَلتُ
أَنتَ2nd m. s.	عَتَلتَ
أَنتِ2nd f. s.	عَتَلتِ
هوَ3rd m. s.	عَتَلَ
هيَ3rd f. s.	عَتَلَت
أَنتُما2nd d.	عَتَلتُما
هُما3rd m. d.	عَتَلا
هُما3rd f. d.	عَتَلَتا
نَحنُ1st pl.	عَتَلنا
أَنتُم2nd m. pl.	عَتَلتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	عَتَلتُنَّ
هُم3rd m. pl.	عَتَلوا
هُنَّ3rd f. pl.	عَتَلنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أَعتُلُ
أَنتَ2nd m. s.	تَعتُلُ
أَنتِ2nd f. s.	تَعتُلينَ
هوَ3rd m. s.	يَعتُلُ
هيَ3rd f. s.	تَعتُلُ
أَنتُما2nd d.	تَعتُلانِ
هُما3rd m. d.	يَعتُلانِ
هُما3rd f. d.	تَعتُلانِ
نَحنُ1st pl.	نَعتُلُ
أَنتُم2nd m. pl.	تَعتُلونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَعتُلنَ
هُم3rd m. pl.	يَعتُلونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يَعتُلنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أَعتُلَ
أَنتَ2nd m. s.	تَعتُلَ
أَنتِ2nd f. s.	تَعتُلي
هوَ3rd m. s.	يَعتُلَ
هيَ3rd f. s.	تَعتُلَ
أَنتُما2nd d.	تَعتُلا
هُما3rd m. d.	يَعتُلا
هُما3rd f. d.	تَعتُلا
نَحنُ1st pl.	نَعتُلَ
أَنتُم2nd m. pl.	تَعتُلوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَعتُلنَ
هُم3rd m. pl.	يَعتُلوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَعتُلنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أَعتُل
أَنتَ2nd m. s.	تَعتُل
أَنتِ2nd f. s.	تَعتُلي
هوَ3rd m. s.	يَعتُل
هيَ3rd f. s.	تَعتُل
أَنتُما2nd d.	تَعتُلا
هُما3rd m. d.	يَعتُلا
هُما3rd f. d.	تَعتُلا
نَحنُ1st pl.	نَعتُل
أَنتُم2nd m. pl.	تَعتُلوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَعتُلنَ
هُم3rd m. pl.	يَعتُلوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَعتُلنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأَعتُلُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتَعتُلُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتَعتُلينَ
هوَ3rd m. s.	سَيَعتُلُ
هيَ3rd f. s.	سَتَعتُلُ
أَنتُما2nd d.	سَتَعتُلانِ
هُما3rd m. d.	سَيَعتُلانِ
هُما3rd f. d.	سَتَعتُلانِ
نَحنُ1st pl.	سَنَعتُلُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتَعتُلونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتَعتُلنَ
هُم3rd m. pl.	سَيَعتُلونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيَعتُلنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	اُعتُل
أَنتِ2nd f. s.	اُعتُلي


أَنتُما2nd d.	اُعتُلا



أَنتُم2nd m. pl.	اُعتُلوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اُعتُلنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	عُتِلتُ
أَنتَ2nd m. s.	عُتِلتَ
أَنتِ2nd f. s.	عُتِلتِ
هوَ3rd m. s.	عُتِلَ
هيَ3rd f. s.	عُتِلَت
أَنتُما2nd d.	عُتِلتُما
هُما3rd m. d.	عُتِلا
هُما3rd f. d.	عُتِلَتا
نَحنُ1st pl.	عُتِلنا
أَنتُم2nd m. pl.	عُتِلتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	عُتِلتُنَّ
هُم3rd m. pl.	عُتِلوا
هُنَّ3rd f. pl.	عُتِلنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُعتَلُ
أَنتَ2nd m. s.	تُعتَلُ
أَنتِ2nd f. s.	تُعتَلينَ
هوَ3rd m. s.	يُعتَلُ
هيَ3rd f. s.	تُعتَلُ
أَنتُما2nd d.	تُعتَلانِ
هُما3rd m. d.	يُعتَلانِ
هُما3rd f. d.	تُعتَلانِ
نَحنُ1st pl.	نُعتَلُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُعتَلونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُعتَلنَ
هُم3rd m. pl.	يُعتَلونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُعتَلنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُعتَلَ
أَنتَ2nd m. s.	تُعتَلَ
أَنتِ2nd f. s.	تُعتَلي
هوَ3rd m. s.	يُعتَلَ
هيَ3rd f. s.	تُعتَلَ
أَنتُما2nd d.	تُعتَلا
هُما3rd m. d.	يُعتَلا
هُما3rd f. d.	تُعتَلا
نَحنُ1st pl.	نُعتَلَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُعتَلوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُعتَلنَ
هُم3rd m. pl.	يُعتَلوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُعتَلنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُعتَل
أَنتَ2nd m. s.	تُعتَل
أَنتِ2nd f. s.	تُعتَلي
هوَ3rd m. s.	يُعتَل
هيَ3rd f. s.	تُعتَل
أَنتُما2nd d.	تُعتَلا
هُما3rd m. d.	يُعتَلا
هُما3rd f. d.	تُعتَلا
نَحنُ1st pl.	نُعتَل
أَنتُم2nd m. pl.	تُعتَلوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُعتَلنَ
هُم3rd m. pl.	يُعتَلوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُعتَلنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُعتَلُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُعتَلُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُعتَلينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُعتَلُ
هيَ3rd f. s.	سَتُعتَلُ
أَنتُما2nd d.	سَتُعتَلانِ
هُما3rd m. d.	سَيُعتَلانِ
هُما3rd f. d.	سَتُعتَلانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُعتَلُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُعتَلونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُعتَلنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُعتَلونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُعتَلنَ

Nominals

Verbal noun

عَتل

Active participleعاتِل

Passive participleمَعتول