Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

عَنَّقَII

عانَقَIII

تَعانَقَVI

اِعتَنَقَVIII

عانَقَ

—

Root

عنق

Form

III

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	عانَقتُ
أَنتَ2nd m. s.	عانَقتَ
أَنتِ2nd f. s.	عانَقتِ
هوَ3rd m. s.	عانَقَ
هيَ3rd f. s.	عانَقَت
أَنتُما2nd d.	عانَقتُما
هُما3rd m. d.	عانَقا
هُما3rd f. d.	عانَقَتا
نَحنُ1st pl.	عانَقنا
أَنتُم2nd m. pl.	عانَقتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	عانَقتُنَّ
هُم3rd m. pl.	عانَقوا
هُنَّ3rd f. pl.	عانَقنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أُعانِقُ
أَنتَ2nd m. s.	تُعانِقُ
أَنتِ2nd f. s.	تُعانِقينَ
هوَ3rd m. s.	يُعانِقُ
هيَ3rd f. s.	تُعانِقُ
أَنتُما2nd d.	تُعانِقانِ
هُما3rd m. d.	يُعانِقانِ
هُما3rd f. d.	تُعانِقانِ
نَحنُ1st pl.	نُعانِقُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُعانِقونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُعانِقنَ
هُم3rd m. pl.	يُعانِقونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُعانِقنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أُعانِقَ
أَنتَ2nd m. s.	تُعانِقَ
أَنتِ2nd f. s.	تُعانِقي
هوَ3rd m. s.	يُعانِقَ
هيَ3rd f. s.	تُعانِقَ
أَنتُما2nd d.	تُعانِقا
هُما3rd m. d.	يُعانِقا
هُما3rd f. d.	تُعانِقا
نَحنُ1st pl.	نُعانِقَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُعانِقوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُعانِقنَ
هُم3rd m. pl.	يُعانِقوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُعانِقنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أُعانِق
أَنتَ2nd m. s.	تُعانِق
أَنتِ2nd f. s.	تُعانِقي
هوَ3rd m. s.	يُعانِق
هيَ3rd f. s.	تُعانِق
أَنتُما2nd d.	تُعانِقا
هُما3rd m. d.	يُعانِقا
هُما3rd f. d.	تُعانِقا
نَحنُ1st pl.	نُعانِق
أَنتُم2nd m. pl.	تُعانِقوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُعانِقنَ
هُم3rd m. pl.	يُعانِقوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُعانِقنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأُعانِقُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُعانِقُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُعانِقينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُعانِقُ
هيَ3rd f. s.	سَتُعانِقُ
أَنتُما2nd d.	سَتُعانِقانِ
هُما3rd m. d.	سَيُعانِقانِ
هُما3rd f. d.	سَتُعانِقانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُعانِقُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُعانِقونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُعانِقنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُعانِقونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُعانِقنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	عانِق
أَنتِ2nd f. s.	عانِقي


أَنتُما2nd d.	عانِقا



أَنتُم2nd m. pl.	عانِقوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	عانِقنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	عونِقتُ
أَنتَ2nd m. s.	عونِقتَ
أَنتِ2nd f. s.	عونِقتِ
هوَ3rd m. s.	عونِقَ
هيَ3rd f. s.	عونِقَت
أَنتُما2nd d.	عونِقتُما
هُما3rd m. d.	عونِقا
هُما3rd f. d.	عونِقَتا
نَحنُ1st pl.	عونِقنا
أَنتُم2nd m. pl.	عونِقتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	عونِقتُنَّ
هُم3rd m. pl.	عونِقوا
هُنَّ3rd f. pl.	عونِقنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُعانَقُ
أَنتَ2nd m. s.	تُعانَقُ
أَنتِ2nd f. s.	تُعانَقينَ
هوَ3rd m. s.	يُعانَقُ
هيَ3rd f. s.	تُعانَقُ
أَنتُما2nd d.	تُعانَقانِ
هُما3rd m. d.	يُعانَقانِ
هُما3rd f. d.	تُعانَقانِ
نَحنُ1st pl.	نُعانَقُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُعانَقونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُعانَقنَ
هُم3rd m. pl.	يُعانَقونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُعانَقنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُعانَقَ
أَنتَ2nd m. s.	تُعانَقَ
أَنتِ2nd f. s.	تُعانَقي
هوَ3rd m. s.	يُعانَقَ
هيَ3rd f. s.	تُعانَقَ
أَنتُما2nd d.	تُعانَقا
هُما3rd m. d.	يُعانَقا
هُما3rd f. d.	تُعانَقا
نَحنُ1st pl.	نُعانَقَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُعانَقوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُعانَقنَ
هُم3rd m. pl.	يُعانَقوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُعانَقنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُعانَق
أَنتَ2nd m. s.	تُعانَق
أَنتِ2nd f. s.	تُعانَقي
هوَ3rd m. s.	يُعانَق
هيَ3rd f. s.	تُعانَق
أَنتُما2nd d.	تُعانَقا
هُما3rd m. d.	يُعانَقا
هُما3rd f. d.	تُعانَقا
نَحنُ1st pl.	نُعانَق
أَنتُم2nd m. pl.	تُعانَقوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُعانَقنَ
هُم3rd m. pl.	يُعانَقوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُعانَقنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُعانَقُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُعانَقُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُعانَقينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُعانَقُ
هيَ3rd f. s.	سَتُعانَقُ
أَنتُما2nd d.	سَتُعانَقانِ
هُما3rd m. d.	سَيُعانَقانِ
هُما3rd f. d.	سَتُعانَقانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُعانَقُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُعانَقونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُعانَقنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُعانَقونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُعانَقنَ

Nominals

Verbal nouns

مُعانَقة

،

عِناق(lexical)

Active participleمُعانِق

Passive participleمُعانَق