Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

Derived forms

عَدَلَI◌َ / ◌ِ

عَدَّلَII

عادَلَIII

تَعَدَّلَV

تَعادَلَVI

اِعتَدَلَVIII

عَدَّلَ

—

Root

عدل

Form

II

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	عَدَّلتُ
أَنتَ2nd m. s.	عَدَّلتَ
أَنتِ2nd f. s.	عَدَّلتِ
هوَ3rd m. s.	عَدَّلَ
هيَ3rd f. s.	عَدَّلَت
أَنتُما2nd d.	عَدَّلتُما
هُما3rd m. d.	عَدَّلا
هُما3rd f. d.	عَدَّلَتا
نَحنُ1st pl.	عَدَّلنا
أَنتُم2nd m. pl.	عَدَّلتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	عَدَّلتُنَّ
هُم3rd m. pl.	عَدَّلوا
هُنَّ3rd f. pl.	عَدَّلنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أُعَدِّلُ
أَنتَ2nd m. s.	تُعَدِّلُ
أَنتِ2nd f. s.	تُعَدِّلينَ
هوَ3rd m. s.	يُعَدِّلُ
هيَ3rd f. s.	تُعَدِّلُ
أَنتُما2nd d.	تُعَدِّلانِ
هُما3rd m. d.	يُعَدِّلانِ
هُما3rd f. d.	تُعَدِّلانِ
نَحنُ1st pl.	نُعَدِّلُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُعَدِّلونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُعَدِّلنَ
هُم3rd m. pl.	يُعَدِّلونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُعَدِّلنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أُعَدِّلَ
أَنتَ2nd m. s.	تُعَدِّلَ
أَنتِ2nd f. s.	تُعَدِّلي
هوَ3rd m. s.	يُعَدِّلَ
هيَ3rd f. s.	تُعَدِّلَ
أَنتُما2nd d.	تُعَدِّلا
هُما3rd m. d.	يُعَدِّلا
هُما3rd f. d.	تُعَدِّلا
نَحنُ1st pl.	نُعَدِّلَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُعَدِّلوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُعَدِّلنَ
هُم3rd m. pl.	يُعَدِّلوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُعَدِّلنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أُعَدِّل
أَنتَ2nd m. s.	تُعَدِّل
أَنتِ2nd f. s.	تُعَدِّلي
هوَ3rd m. s.	يُعَدِّل
هيَ3rd f. s.	تُعَدِّل
أَنتُما2nd d.	تُعَدِّلا
هُما3rd m. d.	يُعَدِّلا
هُما3rd f. d.	تُعَدِّلا
نَحنُ1st pl.	نُعَدِّل
أَنتُم2nd m. pl.	تُعَدِّلوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُعَدِّلنَ
هُم3rd m. pl.	يُعَدِّلوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُعَدِّلنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأُعَدِّلُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُعَدِّلُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُعَدِّلينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُعَدِّلُ
هيَ3rd f. s.	سَتُعَدِّلُ
أَنتُما2nd d.	سَتُعَدِّلانِ
هُما3rd m. d.	سَيُعَدِّلانِ
هُما3rd f. d.	سَتُعَدِّلانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُعَدِّلُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُعَدِّلونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُعَدِّلنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُعَدِّلونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُعَدِّلنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	عَدِّل
أَنتِ2nd f. s.	عَدِّلي


أَنتُما2nd d.	عَدِّلا



أَنتُم2nd m. pl.	عَدِّلوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	عَدِّلنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	عُدِّلتُ
أَنتَ2nd m. s.	عُدِّلتَ
أَنتِ2nd f. s.	عُدِّلتِ
هوَ3rd m. s.	عُدِّلَ
هيَ3rd f. s.	عُدِّلَت
أَنتُما2nd d.	عُدِّلتُما
هُما3rd m. d.	عُدِّلا
هُما3rd f. d.	عُدِّلَتا
نَحنُ1st pl.	عُدِّلنا
أَنتُم2nd m. pl.	عُدِّلتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	عُدِّلتُنَّ
هُم3rd m. pl.	عُدِّلوا
هُنَّ3rd f. pl.	عُدِّلنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُعَدَّلُ
أَنتَ2nd m. s.	تُعَدَّلُ
أَنتِ2nd f. s.	تُعَدَّلينَ
هوَ3rd m. s.	يُعَدَّلُ
هيَ3rd f. s.	تُعَدَّلُ
أَنتُما2nd d.	تُعَدَّلانِ
هُما3rd m. d.	يُعَدَّلانِ
هُما3rd f. d.	تُعَدَّلانِ
نَحنُ1st pl.	نُعَدَّلُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُعَدَّلونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُعَدَّلنَ
هُم3rd m. pl.	يُعَدَّلونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُعَدَّلنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُعَدَّلَ
أَنتَ2nd m. s.	تُعَدَّلَ
أَنتِ2nd f. s.	تُعَدَّلي
هوَ3rd m. s.	يُعَدَّلَ
هيَ3rd f. s.	تُعَدَّلَ
أَنتُما2nd d.	تُعَدَّلا
هُما3rd m. d.	يُعَدَّلا
هُما3rd f. d.	تُعَدَّلا
نَحنُ1st pl.	نُعَدَّلَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُعَدَّلوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُعَدَّلنَ
هُم3rd m. pl.	يُعَدَّلوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُعَدَّلنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُعَدَّل
أَنتَ2nd m. s.	تُعَدَّل
أَنتِ2nd f. s.	تُعَدَّلي
هوَ3rd m. s.	يُعَدَّل
هيَ3rd f. s.	تُعَدَّل
أَنتُما2nd d.	تُعَدَّلا
هُما3rd m. d.	يُعَدَّلا
هُما3rd f. d.	تُعَدَّلا
نَحنُ1st pl.	نُعَدَّل
أَنتُم2nd m. pl.	تُعَدَّلوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُعَدَّلنَ
هُم3rd m. pl.	يُعَدَّلوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُعَدَّلنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُعَدَّلُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُعَدَّلُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُعَدَّلينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُعَدَّلُ
هيَ3rd f. s.	سَتُعَدَّلُ
أَنتُما2nd d.	سَتُعَدَّلانِ
هُما3rd m. d.	سَيُعَدَّلانِ
هُما3rd f. d.	سَتُعَدَّلانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُعَدَّلُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُعَدَّلونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُعَدَّلنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُعَدَّلونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُعَدَّلنَ

Nominals

Verbal noun

تَعديل

Active participleمُعَدِّل

Passive participleمُعَدَّل