Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

تَشَوَّقَ

to yearn

Root

شوق

Form

V

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	تَشَوَّقتُ
أَنتَ2nd m. s.	تَشَوَّقتَ
أَنتِ2nd f. s.	تَشَوَّقتِ
هوَ3rd m. s.	تَشَوَّقَ
هيَ3rd f. s.	تَشَوَّقَت
أَنتُما2nd d.	تَشَوَّقتُما
هُما3rd m. d.	تَشَوَّقا
هُما3rd f. d.	تَشَوَّقَتا
نَحنُ1st pl.	تَشَوَّقنا
أَنتُم2nd m. pl.	تَشَوَّقتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَشَوَّقتُنَّ
هُم3rd m. pl.	تَشَوَّقوا
هُنَّ3rd f. pl.	تَشَوَّقنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أَتَشَوَّقُ
أَنتَ2nd m. s.	تَتَشَوَّقُ
أَنتِ2nd f. s.	تَتَشَوَّقينَ
هوَ3rd m. s.	يَتَشَوَّقُ
هيَ3rd f. s.	تَتَشَوَّقُ
أَنتُما2nd d.	تَتَشَوَّقانِ
هُما3rd m. d.	يَتَشَوَّقانِ
هُما3rd f. d.	تَتَشَوَّقانِ
نَحنُ1st pl.	نَتَشَوَّقُ
أَنتُم2nd m. pl.	تَتَشَوَّقونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَتَشَوَّقنَ
هُم3rd m. pl.	يَتَشَوَّقونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يَتَشَوَّقنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أَتَشَوَّقَ
أَنتَ2nd m. s.	تَتَشَوَّقَ
أَنتِ2nd f. s.	تَتَشَوَّقي
هوَ3rd m. s.	يَتَشَوَّقَ
هيَ3rd f. s.	تَتَشَوَّقَ
أَنتُما2nd d.	تَتَشَوَّقا
هُما3rd m. d.	يَتَشَوَّقا
هُما3rd f. d.	تَتَشَوَّقا
نَحنُ1st pl.	نَتَشَوَّقَ
أَنتُم2nd m. pl.	تَتَشَوَّقوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَتَشَوَّقنَ
هُم3rd m. pl.	يَتَشَوَّقوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَتَشَوَّقنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أَتَشَوَّق
أَنتَ2nd m. s.	تَتَشَوَّق
أَنتِ2nd f. s.	تَتَشَوَّقي
هوَ3rd m. s.	يَتَشَوَّق
هيَ3rd f. s.	تَتَشَوَّق
أَنتُما2nd d.	تَتَشَوَّقا
هُما3rd m. d.	يَتَشَوَّقا
هُما3rd f. d.	تَتَشَوَّقا
نَحنُ1st pl.	نَتَشَوَّق
أَنتُم2nd m. pl.	تَتَشَوَّقوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَتَشَوَّقنَ
هُم3rd m. pl.	يَتَشَوَّقوا
هُنَّ3rd f. pl.	يَتَشَوَّقنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأَتَشَوَّقُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتَتَشَوَّقُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتَتَشَوَّقينَ
هوَ3rd m. s.	سَيَتَشَوَّقُ
هيَ3rd f. s.	سَتَتَشَوَّقُ
أَنتُما2nd d.	سَتَتَشَوَّقانِ
هُما3rd m. d.	سَيَتَشَوَّقانِ
هُما3rd f. d.	سَتَتَشَوَّقانِ
نَحنُ1st pl.	سَنَتَشَوَّقُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتَتَشَوَّقونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتَتَشَوَّقنَ
هُم3rd m. pl.	سَيَتَشَوَّقونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيَتَشَوَّقنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	تَشَوَّق
أَنتِ2nd f. s.	تَشَوَّقي


أَنتُما2nd d.	تَشَوَّقا



أَنتُم2nd m. pl.	تَشَوَّقوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَشَوَّقنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	تُشوِّقتُ
أَنتَ2nd m. s.	تُشوِّقتَ
أَنتِ2nd f. s.	تُشوِّقتِ
هوَ3rd m. s.	تُشوِّقَ
هيَ3rd f. s.	تُشوِّقَت
أَنتُما2nd d.	تُشوِّقتُما
هُما3rd m. d.	تُشوِّقا
هُما3rd f. d.	تُشوِّقَتا
نَحنُ1st pl.	تُشوِّقنا
أَنتُم2nd m. pl.	تُشوِّقتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُشوِّقتُنَّ
هُم3rd m. pl.	تُشوِّقوا
هُنَّ3rd f. pl.	تُشوِّقنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُتَشَوَّقُ
أَنتَ2nd m. s.	تُتَشَوَّقُ
أَنتِ2nd f. s.	تُتَشَوَّقينَ
هوَ3rd m. s.	يُتَشَوَّقُ
هيَ3rd f. s.	تُتَشَوَّقُ
أَنتُما2nd d.	تُتَشَوَّقانِ
هُما3rd m. d.	يُتَشَوَّقانِ
هُما3rd f. d.	تُتَشَوَّقانِ
نَحنُ1st pl.	نُتَشَوَّقُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُتَشَوَّقونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُتَشَوَّقنَ
هُم3rd m. pl.	يُتَشَوَّقونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُتَشَوَّقنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُتَشَوَّقَ
أَنتَ2nd m. s.	تُتَشَوَّقَ
أَنتِ2nd f. s.	تُتَشَوَّقي
هوَ3rd m. s.	يُتَشَوَّقَ
هيَ3rd f. s.	تُتَشَوَّقَ
أَنتُما2nd d.	تُتَشَوَّقا
هُما3rd m. d.	يُتَشَوَّقا
هُما3rd f. d.	تُتَشَوَّقا
نَحنُ1st pl.	نُتَشَوَّقَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُتَشَوَّقوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُتَشَوَّقنَ
هُم3rd m. pl.	يُتَشَوَّقوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُتَشَوَّقنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُتَشَوَّق
أَنتَ2nd m. s.	تُتَشَوَّق
أَنتِ2nd f. s.	تُتَشَوَّقي
هوَ3rd m. s.	يُتَشَوَّق
هيَ3rd f. s.	تُتَشَوَّق
أَنتُما2nd d.	تُتَشَوَّقا
هُما3rd m. d.	يُتَشَوَّقا
هُما3rd f. d.	تُتَشَوَّقا
نَحنُ1st pl.	نُتَشَوَّق
أَنتُم2nd m. pl.	تُتَشَوَّقوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُتَشَوَّقنَ
هُم3rd m. pl.	يُتَشَوَّقوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُتَشَوَّقنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُتَشَوَّقُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُتَشَوَّقُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُتَشَوَّقينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُتَشَوَّقُ
هيَ3rd f. s.	سَتُتَشَوَّقُ
أَنتُما2nd d.	سَتُتَشَوَّقانِ
هُما3rd m. d.	سَيُتَشَوَّقانِ
هُما3rd f. d.	سَتُتَشَوَّقانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُتَشَوَّقُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُتَشَوَّقونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُتَشَوَّقنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُتَشَوَّقونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُتَشَوَّقنَ

Nominals

Verbal noun

تَشَوُّق

Active participleمُتَشَوِّق

Passive participleمُتَشَوَّق

Derived forms

شاقَI◌َ / ◌ُ

to excite desire

شَوَّقَII

to excite, to enthrall

تَشَوَّقَV

اِشتاقَVIII

to long for, to miss