Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

اِمتَرى

—

Root

مري

Form

VIII

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	اِمتَرَيتُ
أَنتَ2nd m. s.	اِمتَرَيتَ
أَنتِ2nd f. s.	اِمتَرَيتِ
هوَ3rd m. s.	اِمتَرى
هيَ3rd f. s.	اِمتَرَت
أَنتُما2nd d.	اِمتَرَيتُما
هُما3rd m. d.	اِمتَرَيا
هُما3rd f. d.	اِمتَرَتا
نَحنُ1st pl.	اِمتَرَينا
أَنتُم2nd m. pl.	اِمتَرَيتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اِمتَرَيتُنَّ
هُم3rd m. pl.	اِمتَرَوا
هُنَّ3rd f. pl.	اِمتَرَينَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أَمتَري
أَنتَ2nd m. s.	تَمتَري
أَنتِ2nd f. s.	تَمتَرينَ
هوَ3rd m. s.	يَمتَري
هيَ3rd f. s.	تَمتَري
أَنتُما2nd d.	تَمتَريانِ
هُما3rd m. d.	يَمتَريانِ
هُما3rd f. d.	تَمتَريانِ
نَحنُ1st pl.	نَمتَري
أَنتُم2nd m. pl.	تَمتَرونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَمتَرينَ
هُم3rd m. pl.	يَمتَرونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يَمتَرينَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أَمتَريَ
أَنتَ2nd m. s.	تَمتَريَ
أَنتِ2nd f. s.	تَمتَري
هوَ3rd m. s.	يَمتَريَ
هيَ3rd f. s.	تَمتَريَ
أَنتُما2nd d.	تَمتَريا
هُما3rd m. d.	يَمتَريا
هُما3rd f. d.	تَمتَريا
نَحنُ1st pl.	نَمتَريَ
أَنتُم2nd m. pl.	تَمتَروا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَمتَرينَ
هُم3rd m. pl.	يَمتَروا
هُنَّ3rd f. pl.	يَمتَرينَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أَمتَرِ
أَنتَ2nd m. s.	تَمتَرِ
أَنتِ2nd f. s.	تَمتَري
هوَ3rd m. s.	يَمتَرِ
هيَ3rd f. s.	تَمتَرِ
أَنتُما2nd d.	تَمتَريا
هُما3rd m. d.	يَمتَريا
هُما3rd f. d.	تَمتَريا
نَحنُ1st pl.	نَمتَرِ
أَنتُم2nd m. pl.	تَمتَروا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تَمتَرينَ
هُم3rd m. pl.	يَمتَروا
هُنَّ3rd f. pl.	يَمتَرينَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأَمتَري
أَنتَ2nd m. s.	سَتَمتَري
أَنتِ2nd f. s.	سَتَمتَرينَ
هوَ3rd m. s.	سَيَمتَري
هيَ3rd f. s.	سَتَمتَري
أَنتُما2nd d.	سَتَمتَريانِ
هُما3rd m. d.	سَيَمتَريانِ
هُما3rd f. d.	سَتَمتَريانِ
نَحنُ1st pl.	سَنَمتَري
أَنتُم2nd m. pl.	سَتَمتَرونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتَمتَرينَ
هُم3rd m. pl.	سَيَمتَرونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيَمتَرينَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	اِمتَرِ
أَنتِ2nd f. s.	اِمتَري


أَنتُما2nd d.	اِمتَريا



أَنتُم2nd m. pl.	اِمتَروا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اِمتَرينَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	اُمتُريتُ
أَنتَ2nd m. s.	اُمتُريتَ
أَنتِ2nd f. s.	اُمتُريتِ
هوَ3rd m. s.	اُمتُريَ
هيَ3rd f. s.	اُمتُريَت
أَنتُما2nd d.	اُمتُريتُما
هُما3rd m. d.	اُمتُريا
هُما3rd f. d.	اُمتُريَتا
نَحنُ1st pl.	اُمتُرينا
أَنتُم2nd m. pl.	اُمتُريتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	اُمتُريتُنَّ
هُم3rd m. pl.	اُمتُروا
هُنَّ3rd f. pl.	اُمتُرينَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُمتَرى
أَنتَ2nd m. s.	تُمتَرى
أَنتِ2nd f. s.	تُمتَرَينَ
هوَ3rd m. s.	يُمتَرى
هيَ3rd f. s.	تُمتَرى
أَنتُما2nd d.	تُمتَرَيانِ
هُما3rd m. d.	يُمتَرَيانِ
هُما3rd f. d.	تُمتَرَيانِ
نَحنُ1st pl.	نُمتَرى
أَنتُم2nd m. pl.	تُمتَرَونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُمتَرَينَ
هُم3rd m. pl.	يُمتَرَونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُمتَرَينَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُمتَرى
أَنتَ2nd m. s.	تُمتَرى
أَنتِ2nd f. s.	تُمتَرَي
هوَ3rd m. s.	يُمتَرى
هيَ3rd f. s.	تُمتَرى
أَنتُما2nd d.	تُمتَرَيا
هُما3rd m. d.	يُمتَرَيا
هُما3rd f. d.	تُمتَرَيا
نَحنُ1st pl.	نُمتَرى
أَنتُم2nd m. pl.	تُمتَرَوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُمتَرَينَ
هُم3rd m. pl.	يُمتَرَوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُمتَرَينَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُمتَرَ
أَنتَ2nd m. s.	تُمتَرَ
أَنتِ2nd f. s.	تُمتَرَي
هوَ3rd m. s.	يُمتَرَ
هيَ3rd f. s.	تُمتَرَ
أَنتُما2nd d.	تُمتَرَيا
هُما3rd m. d.	يُمتَرَيا
هُما3rd f. d.	تُمتَرَيا
نَحنُ1st pl.	نُمتَرَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُمتَرَوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُمتَرَينَ
هُم3rd m. pl.	يُمتَرَوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُمتَرَينَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُمتَرى
أَنتَ2nd m. s.	سَتُمتَرى
أَنتِ2nd f. s.	سَتُمتَرَينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُمتَرى
هيَ3rd f. s.	سَتُمتَرى
أَنتُما2nd d.	سَتُمتَرَيانِ
هُما3rd m. d.	سَيُمتَرَيانِ
هُما3rd f. d.	سَتُمتَرَيانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُمتَرى
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُمتَرَونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُمتَرَينَ
هُم3rd m. pl.	سَيُمتَرَونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُمتَرَينَ

Nominals

Verbal noun

اِمتِراء

Active participleمُمتَرٍ

Passive participleمُمتَرًى