Skip to content

Arabic Verb Conjugator

Muṣarrif

دَبلَجَ

—

Root

دبلج

Form

Iq

Pronoun	Active Past
أَنا1st s.	دَبلَجتُ
أَنتَ2nd m. s.	دَبلَجتَ
أَنتِ2nd f. s.	دَبلَجتِ
هوَ3rd m. s.	دَبلَجَ
هيَ3rd f. s.	دَبلَجَت
أَنتُما2nd d.	دَبلَجتُما
هُما3rd m. d.	دَبلَجا
هُما3rd f. d.	دَبلَجَتا
نَحنُ1st pl.	دَبلَجنا
أَنتُم2nd m. pl.	دَبلَجتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	دَبلَجتُنَّ
هُم3rd m. pl.	دَبلَجوا
هُنَّ3rd f. pl.	دَبلَجنَ

Pronoun	Active Present
أَنا1st s.	أُدَبلِجُ
أَنتَ2nd m. s.	تُدَبلِجُ
أَنتِ2nd f. s.	تُدَبلِجينَ
هوَ3rd m. s.	يُدَبلِجُ
هيَ3rd f. s.	تُدَبلِجُ
أَنتُما2nd d.	تُدَبلِجانِ
هُما3rd m. d.	يُدَبلِجانِ
هُما3rd f. d.	تُدَبلِجانِ
نَحنُ1st pl.	نُدَبلِجُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُدَبلِجونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُدَبلِجنَ
هُم3rd m. pl.	يُدَبلِجونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُدَبلِجنَ

Pronoun	Active Subjunctive
أَنا1st s.	أُدَبلِجَ
أَنتَ2nd m. s.	تُدَبلِجَ
أَنتِ2nd f. s.	تُدَبلِجي
هوَ3rd m. s.	يُدَبلِجَ
هيَ3rd f. s.	تُدَبلِجَ
أَنتُما2nd d.	تُدَبلِجا
هُما3rd m. d.	يُدَبلِجا
هُما3rd f. d.	تُدَبلِجا
نَحنُ1st pl.	نُدَبلِجَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُدَبلِجوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُدَبلِجنَ
هُم3rd m. pl.	يُدَبلِجوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُدَبلِجنَ

Pronoun	Active Jussive
أَنا1st s.	أُدَبلِج
أَنتَ2nd m. s.	تُدَبلِج
أَنتِ2nd f. s.	تُدَبلِجي
هوَ3rd m. s.	يُدَبلِج
هيَ3rd f. s.	تُدَبلِج
أَنتُما2nd d.	تُدَبلِجا
هُما3rd m. d.	يُدَبلِجا
هُما3rd f. d.	تُدَبلِجا
نَحنُ1st pl.	نُدَبلِج
أَنتُم2nd m. pl.	تُدَبلِجوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُدَبلِجنَ
هُم3rd m. pl.	يُدَبلِجوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُدَبلِجنَ

Pronoun	Active Future
أَنا1st s.	سَأُدَبلِجُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُدَبلِجُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُدَبلِجينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُدَبلِجُ
هيَ3rd f. s.	سَتُدَبلِجُ
أَنتُما2nd d.	سَتُدَبلِجانِ
هُما3rd m. d.	سَيُدَبلِجانِ
هُما3rd f. d.	سَتُدَبلِجانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُدَبلِجُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُدَبلِجونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُدَبلِجنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُدَبلِجونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُدَبلِجنَ

Pronoun	Imperative

أَنتَ2nd m. s.	دَبلِج
أَنتِ2nd f. s.	دَبلِجي


أَنتُما2nd d.	دَبلِجا



أَنتُم2nd m. pl.	دَبلِجوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	دَبلِجنَ

Pronoun	Passive Past
أَنا1st s.	دُبلِجتُ
أَنتَ2nd m. s.	دُبلِجتَ
أَنتِ2nd f. s.	دُبلِجتِ
هوَ3rd m. s.	دُبلِجَ
هيَ3rd f. s.	دُبلِجَت
أَنتُما2nd d.	دُبلِجتُما
هُما3rd m. d.	دُبلِجا
هُما3rd f. d.	دُبلِجَتا
نَحنُ1st pl.	دُبلِجنا
أَنتُم2nd m. pl.	دُبلِجتُم
أَنتُنَّ2nd f. pl.	دُبلِجتُنَّ
هُم3rd m. pl.	دُبلِجوا
هُنَّ3rd f. pl.	دُبلِجنَ

Pronoun	Passive Present
أَنا1st s.	أُدَبلَجُ
أَنتَ2nd m. s.	تُدَبلَجُ
أَنتِ2nd f. s.	تُدَبلَجينَ
هوَ3rd m. s.	يُدَبلَجُ
هيَ3rd f. s.	تُدَبلَجُ
أَنتُما2nd d.	تُدَبلَجانِ
هُما3rd m. d.	يُدَبلَجانِ
هُما3rd f. d.	تُدَبلَجانِ
نَحنُ1st pl.	نُدَبلَجُ
أَنتُم2nd m. pl.	تُدَبلَجونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُدَبلَجنَ
هُم3rd m. pl.	يُدَبلَجونَ
هُنَّ3rd f. pl.	يُدَبلَجنَ

Pronoun	Passive Subjunctive
أَنا1st s.	أُدَبلَجَ
أَنتَ2nd m. s.	تُدَبلَجَ
أَنتِ2nd f. s.	تُدَبلَجي
هوَ3rd m. s.	يُدَبلَجَ
هيَ3rd f. s.	تُدَبلَجَ
أَنتُما2nd d.	تُدَبلَجا
هُما3rd m. d.	يُدَبلَجا
هُما3rd f. d.	تُدَبلَجا
نَحنُ1st pl.	نُدَبلَجَ
أَنتُم2nd m. pl.	تُدَبلَجوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُدَبلَجنَ
هُم3rd m. pl.	يُدَبلَجوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُدَبلَجنَ

Pronoun	Passive Jussive
أَنا1st s.	أُدَبلَج
أَنتَ2nd m. s.	تُدَبلَج
أَنتِ2nd f. s.	تُدَبلَجي
هوَ3rd m. s.	يُدَبلَج
هيَ3rd f. s.	تُدَبلَج
أَنتُما2nd d.	تُدَبلَجا
هُما3rd m. d.	يُدَبلَجا
هُما3rd f. d.	تُدَبلَجا
نَحنُ1st pl.	نُدَبلَج
أَنتُم2nd m. pl.	تُدَبلَجوا
أَنتُنَّ2nd f. pl.	تُدَبلَجنَ
هُم3rd m. pl.	يُدَبلَجوا
هُنَّ3rd f. pl.	يُدَبلَجنَ

Pronoun	Passive Future
أَنا1st s.	سَأُدَبلَجُ
أَنتَ2nd m. s.	سَتُدَبلَجُ
أَنتِ2nd f. s.	سَتُدَبلَجينَ
هوَ3rd m. s.	سَيُدَبلَجُ
هيَ3rd f. s.	سَتُدَبلَجُ
أَنتُما2nd d.	سَتُدَبلَجانِ
هُما3rd m. d.	سَيُدَبلَجانِ
هُما3rd f. d.	سَتُدَبلَجانِ
نَحنُ1st pl.	سَنُدَبلَجُ
أَنتُم2nd m. pl.	سَتُدَبلَجونَ
أَنتُنَّ2nd f. pl.	سَتُدَبلَجنَ
هُم3rd m. pl.	سَيُدَبلَجونَ
هُنَّ3rd f. pl.	سَيُدَبلَجنَ

Nominals

Verbal noun

دَبلَجة

Active participleمُدَبلِج

Passive participleمُدَبلَج